APPROPRIATE MEASURES - oversettelse til Norsk

• passende tiltak
• hensiktsmessige tiltak
• egnede tiltak
• nødvendige tiltak
• nødvendige forholdsregler
• egnete tiltak
• relevante tiltak
• tilstrekkelige tiltak
• hensiktsmessige foranstaltninger
• formålstjenlige tiltak

Eksempler på bruk av Appropriate measures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Agent infections, you should read the article and take appropriate measures.
Agent infeksjoner, bør du lese artikkelen og ta de nødvendige forholdsreglene.

If superinfection occurs during therapy, appropriate measures should be taken.
Hvis det forekommer superinfeksjon under behandlingen, bør passende tiltak iverksettes.

Take the protection of your data seriously and take appropriate measures to prevent misuse,
Ta beskyttelsen av dataene dine seriøst og ta passende tiltak for å forhindre misbruk,

FCTG implements appropriate measures to ensure that data may only be processed in accordance with the instructions of the Client. Those measures include.
FCTG gjennomfører hensiktsmessige tiltak for å sikre at data kun behandles i samsvar med Kundens instrukser. Disse tiltakene inkluderer.

Although we use appropriate measures to safeguard your Personal Data,
Selv om vi bruker passende tiltak for å beskytte dine personlige opplysninger,

FCTG implements appropriate measures to ensure that data that are intended for different purposes are processed separately.
FCTG gjennomfører hensiktsmessige tiltak for å sikre at data som er beregnet til forskjellige formål behandles separat.

We take reasonable and appropriate measures to protect personal information from loss,
Vi foretar rimelige og egnede tiltak for å beskytte personopplysninger fra tap,

Therefore, appropriate measures should be taken both at the country level and at the enterprise level to attract additional funds.
Derfor bør det tas passende tiltak både på landsnivå og på bedriftsnivå for å tiltrekke seg ekstra midler.

FCTG implements appropriate measures to prevent its systems from being used by unauthorised persons.
FCTG gjennomfører hensiktsmessige tiltak for å forhindre at systemene brukes av uautoriserte personer.

States Parties shall take all appropriate measures to ensure that school discipline is administered in a manner consistent with the child's human dignity
Partene skal treffe alle nødvendige tiltak for at skolens disiplin blir utøvet på en måte som er forenlig med barnets menneskeverd

Take all appropriate measures to ensure that, in inter-country adoption, the placement does not
Treffe alle egnede tiltak for å sikre at utenlandsadopsjon ikke fører til utilbørlig økonomisk fortjeneste for dem

Hypotension and circulatory collapse should be treated with appropriate measures such as intravenous fluid and/or sympathomimetic agents.
Hypotensjon og sirkulasjonssvikt skal behandles med passende tiltak, som intravenøs væske og/eller sympatomimetika.

FCTG implements appropriate measures to prevent data from being read,
FCTG implementerer hensiktsmessige tiltak for å forhindre at data leses,

The player should take all the appropriate measures to protect the data and/or software stocked on the computer against all blow.
Kontoinnehaveren skal ta alle nødvendige forholdsregler for å beskytte data og/eller programvare som er lagret på datamaskinen sin mot all skade av noe slag eller inntrenging.

Take the protection of your data seriously and take appropriate measures to prevent misuse,
Tar beskyttelse av din informasjon veldig seriøst og tar nødvendige tiltak for å forhindre misbruk,

A or g apply and appropriate measures for the protection of rights
A eller g GDPR gjelder og egnede tiltak til vern om rettighetene

We use appropriate measures(described below) to keep your Personal Data confidential and secure.
Vi benytter passende tiltak(beskrevet nedenfor) til å holde dine personlige opplysninger konfidensielt og sikkert.

States Parties shall take all effective and appropriate measures with a view.
Partene skal treffe alle effektive og egnete tiltak med henblikk på å avskaffe tradisjonsbestemt praksis som er.

FCTG also implements appropriate measures to verify to which entities' data are transferred.
FCTG implementerer også hensiktsmessige tiltak for å verifisere til hvilke enheter data overføres.

The site user is responsible for taking all appropriate measures to protect the user's own data and/or software from any possible contamination by computer viruses circulating via Internet.
Det er brukerens ansvar å foreta alle nødvendige forholdsregler for å beskytte sin datamaskin fra datavirus som sirkulerer på internett.