APPROPRIATE MEASURES in Swedish translation

• lämpliga åtgärder
• erforderliga åtgärder
• rimliga åtgärder
• ändamålsenliga åtgärder
• lämpliga bestämmelser
• adekvata åtgärder
• relevanta åtgärder
• tillämpliga åtgärder
• nödvändiga åtgärder
• lämplig åtgärd
• lämpliga åtgärderna

Examples of using Appropriate measures in English and their translations into Swedish

Iv implementing appropriate measures relating to the access to genetic resources;
Iv främja genomförandet av lämpliga åtgärder beträffande tillträdet till genetiska resurser.

Each Member State shall take appropriate measures to ensure that.
Varje medlemsstat skall vidta lämpliga åtgärder för att garantera att.

Monitoring of the results and taking appropriate measures if progress is not satisfactory;
Resultaten övervakas och lämpliga åtgärder vidtas om framstegen inte är tillfredsställande.

Appropriate measures for rectification of identified shortcomings are decided and implemented.
Beslut om lämpliga åtgärder fattas och genomförs för att rätta till de brister som konstateras.

Take appropriate measures to verify the accuracy of such data.
Vidta lämpliga åtgärder för att kontrollera riktigheten av sådan information.

The right priorities are being set and the appropriate measures and policies identified.
De rätta prioriteringarna fastställs och de lämpliga åtgärderna och den lämpliga politiken identifieras.

The Commission decided on 22 September327 on appropriate measures to remedy the situation.
Kommissionen beslutade den 22 september327 om lämpliga åtgärder för att rätta till situationen.

Appropriate measures for the monitoring and evaluation of this Regulation should be established.
Lämpliga åtgärder bör fastställas för övervakning och utvärdering av denna förordning.

We will take appropriate measures to protect your personal data in.
Lämpliga skyddsåtgärder för att skydda dina personuppgifter i samband med.

Adopt appropriate measures proposed in Commission Recommendation on Business Start-ups.
Besluta om lämpliga åtgärder som föreslås i kommissionens rekommendation om nyetablerade företag.

Use of appropriate measures to identify vessels in risk zones.
Vidtagande av lämpliga åtgärder för att identifiera båtar i riskzoner.

The approval authority shall take the appropriate measures as provided for in Article 33.
Godkännandemyndigheten ska vidta de lämpliga åtgärder som föreskrivs i artikel 28. Artikel 67.

Identifying the appropriate measures to eliminate or control the risks.
Identifiera lämpliga åtgärder för att eliminera eller kontrollera riskerna.

Member States shall take all appropriate measures to address congestions.
Medlemsstaterna ska vidta alla lämpliga åtgärder för att hantera överbelastning.

Of course, appropriate measures will be needed to encourage them.
Man måste naturligtvis vidta lämpliga åtgärder för att uppmuntra dem.

Member States shall take all appropriate measures to ensure that.
Medlemsstaterna skall vidta alla lämpliga åtgärder för att se till att.

Appropriate measures can produce noise reductions,
Men med lämpliga åtgärder kan bullret minska trots

Take appropriate measures to prevent workplace injuries and illnesses;
Vidta lämpliga åtgärder för att förhindra skador och sjukdom på arbetsplatsen;

The employer shall implement appropriate measures to remedy the situation as soon as possible.
Arbetsgivaren vidta erforderliga åtgärder för att avhjälpa situationen så snart som möjligt.

The Commission can then take all appropriate measures, if needed.
Kommissionen kan vid behov vidta alla de lämpliga åtgärder som krävs.