APPROPRIATE MEASURES TO ENSURE in Swedish translation

• lämpliga åtgärder för att säkerställa
• lämpliga åtgärder för att se
• lämpliga åtgärder för att garantera
• ändamålsenliga åtgärder för att säkerställa
• erforderliga åtgärder för att sörja
• skäliga åtgärder för att säkerställa
• lämpliga åtgärder för att trygga

Examples of using Appropriate measures to ensure in English and their translations into Swedish

In addition, Guillemot takes appropriate measures to ensure that third parties provide a high level of protection for the personal information collected and/or used on our behalf.
Dessutom vidtar Guillemot lämpliga åtgärder för att se till att tredje parter tillhandahåller en hög skyddsnivå för de personuppgifter som samlas in och/eller används på uppdrag av oss.

Take appropriate measures to ensure that a EuSEF manager continues to comply with the requirements of this Regulation;
Vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att en EuSEF-förvaltaren fortsätter att uppfylla kraven i denna förordning.

The Council, on a proposal from the Commission, may adopt appropriate measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences.
Rådet får på förslag av kommissionen anta lämpliga åtgärder för att säkerställa enad representation inom de berörda internationella finansinstitutionerna och finanskonferenserna.

If necessary, it will adopt appropriate measures to ensure full compliance with the Directive.
Vid behov kommer kommissionen att anta lämpliga åtgärder för att se till att direktivet följs till fullo.

FCTG implements appropriate measures to ensure that data that are intended for different purposes are processed separately.
FCTG genomför lämpliga åtgärder för att säkerställa att uppgifter som är avsedda för olika ändamål behandlas åtskilda.

Member States shall take appropriate measures to ensure that the competent authority takes its decisions diligently,
Medlemsstaterna ska vidta lämpliga åtgärder för att se till att den behöriga myndigheten fattar sina beslut omsorgsfullt

GMS implements appropriate measures to ensure that data that are intended for different purposes are processed separately.
FCTG genomför lämpliga åtgärder för att säkerställa att uppgifter som är avsedda för olika ändamål behandlas åtskilda.

we must take appropriate measures to ensure that it happens.
vi måste vidta lämpliga åtgärder för att se till att detta sker.

GMS implements appropriate measures to ensure that data may only be processed in accordance with the instructions of the Client.
FCTG genomför lämpliga åtgärder för att säkerställa att uppgifter endast får behandlas enligt kundens instruktioner.

take all necessary and appropriate measures to ensure that.
vidta alla nödvändiga och lämpliga åtgärder för att se till att..

(b) appropriate measures to ensure that the operator concerned remedies the non-compliance
Lämpliga åtgärder för att säkerställa att den berörda aktören åtgärdar den bristande efterlevnaden

FCTG implements appropriate measures to ensure that data may only be processed in accordance with the instructions of the Client.
FCTG genomför lämpliga åtgärder för att säkerställa att uppgifter endast får behandlas enligt kundens instruktioner.

we employ appropriate measures to ensure that your data remains secure.
använder vi lämpliga åtgärder för att säkerställa att dina uppgifter är säkra.

Member States shall adopt the appropriate measures to ensure that the satellite-tracking devices do not permit the input
Medlemsstaterna skall vidta lämpliga åtgärder för att säkra att satellitföljarna inte möjliggör in- eller utmatning av felaktiga positioner

Countries participating in the programme shall, if necessary, take appropriate measures to ensure that beneficiaries from third countries are admitted to their territory.
De länder som deltar i programmet skall vid behov vidta lämpliga åtgärder för att ge tillträde till sina territorier för deltagare från tredje land.

The contracting authority must take the appropriate measures to ensure fair competition conditions when previous involvement of a company in activities associated with the subject of the call for tender.
Den upphandlande myndigheten ska vidta lämpliga åtgärder för att upprätta sunda konkurrensvillkor när ett företags tidigare deltagande i verksamhet med anknytning till den verksamhet som upphandlingen avser.

The equipment manufacturer must take appropriate measures to ensure that the material used conforms with the required specification.
Tillverkaren av den tryckbärande anordningen skall vidta lämpliga åtgärder för att försäkra sig om att det använda materialet uppfyller de ställda kraven.

Furthermore, it asked the Presidency to take all appropriate measures to ensure that the European Parliament's opinion would be available as soon as possible in the light of the urgent situation.
Rådet anmodade dessutom ordförandeskapet att vidta alla lämpliga åtgärder för att få tillgång till Europaparlamentets yttrande så snart som möjligt med tanke på nödläget.

Infiltrations received for research into Infiltrations and shall take appropriate measures to ensure that the Information received remains confidential.
använda erhållen Information och Infiltreringar till att granska infiltreringar och att vidta lämpliga åtgärder för att hålla den erhållna Informationen hemlig.

it must take appropriate measures to ensure that the data protection rights of data subjects are fulfilled.
en personuppgiftsansvarig behandlar personuppgifter, ska den vidta ändamålsenliga åtgärder för att tillgodose den registrerades dataskyddsrättigheter.