WAS ANGRY - oversettelse til Norsk

• var sint
• blev vred
• ble sint
• var vred
• harmedes
• var rasende
• var sur
• blev harm
• blev han vred
• ble forbitret

Eksempler på bruk av Was angry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was angry at my mother, not you!
Jeg var sur på moren min, ikke deg!

He was angry I would given you those files.
Han ble sint over at jeg sendte deg papirene.

I was angry and I.
Jeg var sint, og jeg.

Maybe that's why I was yelling, because I was angry at me.
Kanskje det var derfor jeg kjeftet, fordi jeg var sur på meg selv.

One was angry and annoyed, because I tried to correct her.
En ble sint og irritert, fordi jeg forsøkte å korrigere henne.

I was angry at him.
Jeg var sint på ham.

Mother was angry.
Mor ble sint.

She said he was angry with you.
Hun sa at han var sint på deg.

No. I was angry at my father.
Nei, jeg ble sint på min far.

I know she was angry.
Jeg vet at hun var sint.

Who knows? Maybe Hiram's mistress was angry when he called it quits.
Hvem vet? Kanskje Hirams elskerinne ble sint da han avsluttet det.

I… I… I was angry.
uten ham… Jeg… Jeg var sint.

I wasn't scared. I was angry.
Jeg ble ikke redd, jeg ble sint.

Why? Cause I was angry.
Hvorfor? Fordi jeg var sint.

Maybe Hiram's mistress was angry when he called it quits. I mean, who knows?
Hvem vet? Kanskje Hirams elskerinne ble sint da han avsluttet det?

Maybe he was angry she left. Why?
Hvorfor?- Kanskje han var sint fordi hun dro?

I'm impatient. I was angry.
Jeg er utålmodig. Jeg var sint.

Tell me. I was angry.
Fortell. Jeg ble sint.

I'm sorry I was angry with you.
Jeg er lei for at jeg var sint på deg.

But most of the time, it was just because Dad was angry.
Men for det meste var det fordi pappa ble sint.