Eksempler på bruk av Was defeated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Federer made the final of the Canadian Open, but was defeated by Jo-Wilfried Tsonga.
Han nådde finalen i French Open, men tapte mot spanjolen Rafael Nadal.Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.
Sauron, fienden til de frie folk i Midgard, var beseiret.An attempt to break through the English lines was defeated.
Et forsøk på bryte gjennom den angelsaksiske linjen ble nedkjempet.He was defeated by Jesus at the cross
Han ble overvunnet av Jesus på korsetThe Roman force was defeated, but managed to escape.
Den romerske styrken ble beseiret, men klarte å unnslippe.The proposal was defeated by 86 votes to six.
Forslaget ble nedstemt med 86 mot seks stemmer.I fought another bear in single combat… and was defeated.
Jeg kjempet med enda en bjørn i en kamp, og ble slått.Lee's strategic initiative to invade Maryland was defeated.
Lees strategiske initiativ med å invadere Maryland var beseiret.After the Austrian right wing was defeated the battle would be decided.
Etter at den austerrikske høgreflanken var slått, kunne slaget avgjerast.The Sultan's army was defeated on 17 December 1398.
Sultanens hær ble beseiret den 17. desember 1398.The motion was defeated by 59 to 49 votes.
Forslagene ble nedstemt med 59 mot 40 stemmer.German shock group was defeated and thrown to the South.
tysk sjokk gruppen ble slått og kastet til sør.He was defeated at the 1964 election.
Han ble beseiret ved valget i 1964.The motion was defeated by 44 votes to 28.
Lovforslaget ble nedstemt med 42 stemmer mot 7.Because the first echelon of the peacetime army was defeated.
Fordi den første gruppe av fredstid hær ble slått.He was defeated and condemned to what we call hell.
Han ble beseiret og forvist til det vi kaller Helvete.Egyptian Army who was the then premier army was defeated.
Egypterhæren som var datidens fremste hær ble slått.And so it happened, the enemy was defeated.
Og så skjedde det, fienden ble beseiret.the Finnish army was defeated, further resistance was pointless.
den finske hær ble slått, videre motstand var nytteløst.Our father was defeated.
Faren vår ble beseiret.
