WAS TO VERIFY - oversettelse til Norsk

• var å verifisere
• var å få bekreftet
• var å etterprøve
• er å verifisere

Eksempler på bruk av Was to verify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The activity was to verify the basis for the assigned AoC within the field of lifting equipment
Aktiviteten skulle verifisere grunnlaget for den tildelte SUT innen løfteutstyr og løfteoperasjoner.

The purpose of the audit was to verify that the activity maintains satisfactory control of those issues/topics mentioned in the introduction.
Formålet med tilsynet var å få verifisert at virksomheten har tilfredsstillende styring på de forhold/temaer som er nevnt under innledningen.

The objective of the audit was to verify that Statoil plans and executes these types
Formål med tilsynet Vi ønsket å verifisere at Hydro planlegger

The objective of the study was to verify that the“maximum time to muster” was sufficient for all personnel on board the Johan Sverdrup field centre.
Målet med studien var å bekrefte at«maksimumstiden for mønstring» var tilstrekkelig for alt personell ombord på Johan Sverdrup feltsenteret.

The audit activity's goal was to verify that the level of emergency preparedness on the Norne production facility was in accordance with regulatory requirements and Statoil's own governing documents.
Tilsynsaktiviteten hadde som formål å verifisere om beredskapsnivået på Norne produksjonsinnretning var innenfor de krav som settes i regelverket og i Statoil sine egne styrende dokumenter.

The objective of the audit was to verify that Pertra and PGS Production plan,
Målet med tilsynet var å verifisere at Pertra og PGS Production planlegger,

Purpose of the audit The purpose of the audit was to verify that Statoil plans,
Formålet med tilsynet var å få bekreftet at Statoil planlegger, styrer

The objective of the audit was to verify the company's management of technical,
Målet med tilsynet var å verifisere selskapets styring av tekniske,

The objective of the audit activity was to verify the company's robustness in relation to organisation
Målet for tilsynsaktiviteten var å etterprøve selskapets robusthet i forhold til organisasjon

The purpose of the auditing activities was to verify that Gassco(the operator)
Formålet med tilsynet var å få bekreftet at COPSAS planlegger,

Purpose of the audit The purpose of the audit was to verify that StatoilHydro plans,
Formålet med tilsynet var å få bekreftet at Statoil planlegger, styrer

The purpose of the audit was to verify that Smedvig and Statoil, each in their own capacity, observe the requirements for HSE management in connection with the drilling activity on the West Alpha on the Kristin field.
Formål med tilsynet Formålet med tilsynsaktiviteten er å verifisere at Smedvig og Statoil på hver sin måte ivaretar kravene til HMS-styring i forbindelse med boreaktiviteten med West Alpha på Kristinfeltet.

The purpose of this activity was to verify that management and technical aspects within the areas of working environment,
Formålet med denne aktiviteten er å verifisere at styringsmessige og tekniske forhold innen fagområdene arbeidsmiljø,

The objective of the audit was to verify that the licensee's management system,
Målet med tilsynet er å verifisere at rettighetshavers styringssystem,

The objective of this activity was to verify that the management, operational, technical
Formål med tilsynet Målsettingen med denne aktiviteten er å verifisere om styringsmessige, operasjonelle,

The objective of the audit was to verify that ENI and Transocean, and their contractors, are complying with the regulatory requirements for planning, risk assessment
Skriv ut Tips andre Abonner på nyheter Mål Målet med tilsynet er å verifisere om ConocoPhillips med sine entreprenører etterlever regelverkskrav til planlegging,

Background The background for the audit of Rocksource was to verify management of health,
Bakgrunn Bakgrunnen for tilsynet med Rocksource er å etterprøve styring av helse,

The audit carried out on 20 May 2015 was a follow-up to these meetings. The purpose of the audit was to verify that the solution chosen by Statoil was being implemented prudently
Målet for tilsynet var å verifisere at implementeringen av den valgte løsningen, som innebærer kontrollrom på Sandsli

The objective of the audit was to verify that Dolphin Drilling has a system to provide for learning from its own
Målet for tilsynet var verifisere at COSL har et system for å ivareta lærdom av egne og andres hendelser for

The purpose of this audit was to verify that Hydro and Saipem are complying with regulatory requirements
Formålet med dette tilsynet har vært å verifisere at Hydro og Saipem etterlever regelverkskrav