WAYS OF THINKING - oversettelse til Norsk

• måter å tenke på
• tenkemåter
• tankegang
• tankesett
• tenkjemåtar

Eksempler på bruk av Ways of thinking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The students learn both theoretical and industry-specific ways of thinking and methods for innovation
Studentane lærer både teoretiske og bransjenære tenkjemåtar og metodar for innovasjon

not least, new ways of thinking.
ikke minst nye tenkemåter.

learn new ways of thinking.
lære nye måter å tenke på.

the need for teamwork to solve complex problems requires new ways of thinking.
krav om samhandling for å løse komplekse problemstillinger krever nye måter å tenke på.

the major breaks down traditional ways of thinking and encourages the development of critical analysis skills.
de store bryter ned tradisjonelle tenkemåter og oppmuntrer til utvikling av kritisk analyse ferdigheter.

activities which express the originators' ideas and ways of thinking about children and families.
uttrykker opphavspersonenes idéer og måter å tenke på om barn og familier.

appetite to meet others' ideas and ways of thinking and to transform them into thought-provoking
appetitt på å møte andres idéer og tenkemåter og å omforme dem til tankevekkende

including education that allows you to explore other cultures and ways of thinking.
blant annet utdanning som lar deg utforske andre kulturer og tenkemåter.

expand in diverse ways of thinking.
utvide på ulike måter å tenke på.

faith are incompatible ways of thinking.
tro er uforenlige tenkemåter.

experiences, and ways of thinking.
erfaringer og måter å tenke på.

cultures as you explore new ways of thinking during your visit.
du oppdager nye tenkemåter under besøket ditt.

you will gain insight into two different perspectives and ways of thinking.
får du innsikt i to forskjellige perspektiver og måter å tenke på.

we have to abandon a number of our old ways of thinking.
vi må legge fra oss en rekke gamle tenkemåter.

being open to new ways of thinking.
åpen for nye måter å tenke på.

cultures and ways of thinking.
kulturer og tenkemåter.

challenge traditional ways of thinking.
utfordre tradisjonelle tenkemåter.

various physical phenomena, and scientific methods and ways of thinking.
ulike fysiske fenomener og naturvitenskapelige tenkemåter og metoder.

and through new ways of thinking and new technology, we started to find ways to
og gjennom nye måter å tenke på og ny teknologi fant vi nye løsninger på utfordringene

They acquire new ways of thinking that can profoundly change their lives
De får nye måter å tenke på som kan forandre deres liv