WE GOT BACK - oversettelse til Norsk

• vi kom tilbake
• vi fikk tilbake

Eksempler på bruk av We got back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We got back on the motorway and mounted Hammond's honesty cameras.
Kom vi oss tilbake på motorveien og monterte Hammonds kameraer.

When we got back from the party, everything was fine.
Alt var bra da vi kom hjem fra festen.

Ever since we got back from Canada.
Det har jeg gjort i årevis siden vi kom hjem fra Canada.

But we went to rescue you and we got back fine.
Men vi dro for å redde deg den gangen, og vi kom oss tilbake da.

It's time we got back to that.
Det er på tide at vi går tilbake til det.

He woke up the second we got back.
Han våknet straks vi kom hjem.

It was taken the same day we got back.
Den ble tatt da vi kom hjem.

We sat by the fire when we got back.
De måtte gres ut da vi kom hjem.

We sent a robot probe through after we got back, sir.
Vi sendte en robot igjennom når vi kom hjem, sir.

We found her when we got back.
Vi fant henne da vi kom hjem.

It's time we got back.
Det er på tide å dra hjem.

He must have done it last night before we got back.
Han gjorde det i går kveld før jeg kom hjem.

I saw him at work when we got back.
Jeg så ham på jobben etter at vi hadde kommet tilbake.

It would be nice if he were done by the time we got back.
Fint om den er gjort før vi kommer hjem.

she would still be here the minute we got back.
hun er fortsatt her så snart vi kommer hjem.

No, but they said that they wanted to talk to me again when we got back.
Nei, men de sa de ville snakke med meg igjen når vi kom tilbake.

Asus Zenbook UX-501: We got back 38.5 gigabytes, part of which was taken up
Asus Zenbook UX-501: Vi fikk tilbake 38,5 gigabyte som delvis var opptatt av overflødige sikkerhetskopifiler

They had the ceremony where he was receiving the Glock. And when we got back to Texas, Bush.
Bush. hadde de en seremoni hvor han mottok Glocken. Og da vi kom tilbake til Texas.

After another 5 minutes passed, we got back into the car and drove to the second hotel on our list,
Etter fem minutter passerte, vi fikk tilbake inn i bilen og kjørte til andre hotell på listen,

We stayed here for a night before our cruise left and after we got back for 1 night.
Vi bodde her en natt før våre cruise venstre og etter at vi fikk tilbake for 1 natt.