WE GOT HERE - oversettelse til Norsk

• vi kom hit
• vi har her
• vi havnet her
• vi fikk her

Eksempler på bruk av We got here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Look who we got here.
Se hva vi har her.

You have been working since we got here.
Du har jobbet siden vi kom hit.

How do you think we got here?
Hvordan tror du at vi havnet her?

Well, now. Look what we got here, Jenny, me girl.
Vel nå… Se hva vi har her, Jenny, jenta mi.

We all were when we got here.
Det var vi alle da vi kom hit.

You said all you wanted to say to Gui Ge when we got here.- Xing.
Xing. Du sa fra til Gui da vi havnet her.

Well… let's see what we got here.
Vel… La oss se hva vi har her.

I thought once we got here.
Jeg tenkte at når vi kom hit.

Thanks. Let's see what we got here.
Takk. La oss se hva vi har her.

He got addicted to Turner Classics once we got here.
Han ble avhengig av Turner Classics-filmer da vi kom hit.

Tell him what we got here.
Hør vil Pollard fortelle hva vi har her.

That is how we got here.
Det er sånn vi kom hit.

And let's see what we got here.
La oss se hva vi har her.

You knew who we were when we got here.
Du visste hvem vi var da vi kom hit.

Let's look at what we got here.
La oss se hva vi har her.

She's been sleeping ever since we got here.
Hun har sovet siden vi kom hit.

Let's see what we got here.
La oss se hva vi har her.

Been happening every 46 seconds… ever since we got here.
Har skjedd hvert 46. sekund siden vi kom hit.

Let's see what we got here.
Vi får se hva vi har her.

But you haven't said much since we got here.
Men du har ikke sagt mye siden vi kom hit.