SO WE GOT - oversettelse til Norsk

• så vi fikk
• så vi har
• så vi må
• slik at vi fikk
• så vi kom
• så vi ble

Eksempler på bruk av So we got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So we got three things to do.
Så vi har tre ting å gjøre.

So much so we got locked in twice haha.
Så mye så vi ble låst i to ganger haha.

But they close at 9:00, so we got to hurry up.
Men de stenger klokken 21:00, så vi må skynde oss..

They were always friendly so we got on very well!
De var alltid vennlige så vi fikk veldig godt!

So we got a geologist out at Haworth Mesa.
Så vi har en geolog ute på Haworth Mesa.

Well, they get new phones every day, so we got to be quick.
Vel, de får nye telefoner hver dag, så vi må skynde oss..

So we got.
Så vi fikk.

So we got Vernon and Charlie on the list.
Så vi har Vernon og charlie på listen.

But we don't know, so we got to move.
Vi vet ikke, så vi må videre.

So we got taken over to what can be described as a hostal.
Så vi fikk tatt over til hva som kan beskrives som et hostal.

So we got a witness?
Så vi har et vitne?

They don't know I'm gone, so we got to hurry.
De vet ikke at jeg har dratt, så vi må skynde oss..

So we got another fight,?
Så vi fikk en ny kamp?

So we got him.
Så vi har ham.

Mookie has Pop conned so we got to look out for him.
Mookie har pappa i sin hule hånd, så vi må passe på ham.

So we got two of them. Wow.
Så vi har to av dem. Wow.

So we got Hickey.
Så vi fikk tak i Hickey.

So we got no choice but to believe. But you got one coming.
Så vi har ikke råd til å gjøre annet enn å tro.

So last night's party didn't use their confetti cannons, so we got them!
De brukte ikke konfettikanonene på festen i går, så vi fikk dem!

The studio opens at 8:00, so we got 30 more minutes.
Studioet åpner åtte, så vi har en halvtime til.