WELL CARED - oversettelse til Norsk

• godt vedlikeholdt
• godt tatt vare på
• godt ivaretatt
• godt omhyggelig
• godt brydde seg om
• velpleide
• bra brydde seg om
• passet godt på

Eksempler på bruk av Well cared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the place is clean and the animals well cared for.
stedet er rent og dyrene godt vedlikeholdt.

We were very well cared for by the owners and the staff.
Du blir tatt godt vare på av Lisa og Michael og resten av staben deres.

And the knowledge that my son is safe and well cared for.
Og sønnen min er trygg og tas godt vare på.

For this you shall be well cared for.
For dette skal du bli tatt godt vare på.

soft and well cared for appearance.
mykt og velpleid utseende.

Healthy animals that are well cared for.
Friske dyr som blir tatt godt vare på.

With Electrolux tumble dryers, all your clothes are well cared for.
Med tørketromler fra Electrolux blir klærne dine tatt godt vare på.

The hairs are soft and well cared.
Hårene er myke og godt vedlikeholdte.

If well cared for, even the tiniest of plantlets will grow into large specimens.
Hvis det passer godt, vil selv de minste plantene vokse til store prøver.

Beard and well cared for hair to be always in a good mood.
Skjegg og godt tatt vare på håret å være alltid i godt humør.

Keep your clothes well cared for.
Sørg for at klærne dine blir tatt godt vare på.

I'll see to it she's well cared for.
Du har mitt ord på at hun skal bli tatt godt hånd om.

This is a delightful, cosy and well cared for hotel close to all the sights
Dette er en hyggelig og koselig og godt vedlikeholdt hotel nær alle severdigheter

The hotels in Seefeld are well cared for and equipped for every possible need or desire.
Hotellene i Seefeld er godt tatt vare på og utstyrt for alle mulige behov eller ønske.

There is a very nice enclosed atrium that is well cared for and the parking is free.
Det er en veldig fin lukkede atrium som er godt vedlikeholdt og parkering er gratis.

A very well cared for Punta Prima first floor holiday apartment located only a short walk to supermarket,
En veldig godt ivaretatt Punta Prima leilighet i første etasje, som ligger bare en kort spasertur til supermarked,

We were well cared for during our two months long stay,
Vi ble godt tatt vare på i løpet av våre to måneder lange opphold,

if the nails are well cared for.
neglene er godt vedlikeholdt.

I felt very well cared for, Especially due to the otherness of a regular apartment stay.
Følte meg veldig godt ivaretatt, spesielt på grunn av annerledeshet av en vanlig leilighet opphold.

The complex is well cared for and also provides an indoor pool,
Komplekset er godt omhyggelig og gir også innendørsbasseng,