WENT CRAZY - oversettelse til Norsk

[went 'kreizi]
[went 'kreizi]
gal
crazy
mad
insane
wrong
lunatic
madman
edan
psycho
maniac
galatians
gikk amok
run amok
go bananas
run wild
go wild
go berserk
get crazy
go crazy
ble sprø
become brittle
be crazy
go crazy
to be brittle
gikk av skaftet
tørna
turns
gikk fra vettet
ble helt vill
gikk fra forstanden

Eksempler på bruk av Went crazy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I thought you went crazy.
Jeg trodde du gikk fra forstanden?
It just went crazy.
Det var helt sprøtt.
I said… Blonde went crazy.
Jeg sa… Blonde gikk amok.
Said his dog went crazy.
Sa at hunden hans ble helt vill.
Hope just went crazy.
Hope gikk fra forstanden.
Τhis cop? Ηe went crazy- something like that?
Purken her? Nei… Han gikk amok.
A strange thing happened on the island Float- went crazy food producing machine Online Games All.
En merkelig ting som skjedde på øya Float- gikk amok matproduserende maskin.
We all left, and they went crazy and smashed everything.
Vi dro alle sammen, og de gikk amok og ødela alt.
He just went crazy.
Han bare gikk amok.
Blonde went crazy. I said.
Jeg sa… Blonde gikk amok.
They almost went crazy trying to find the source, but they couldn't.
De ble nesten gale av å prøve å finne kilden til stanken.
Luke went crazy. He made some threats.
Luke tørnet. Han kom med trusler.
Afterwards, he went crazy, begging me for the drink, begging to die.
Han ble helt sprø. Han ba om å få drinken. Ba om å dø.
But no. You went crazy.
Men å nei, dere måtte gå fra forstanden.
Luke went crazy.
Luke tørnet.
They went crazy first.
De ble gale først.
Everyone went crazy about the music yesterday.
Alle ble som gale av musikken.
Stuff went crazy fast.
Det gikk sprøtt fort.
The car went crazy.
Bilen gikk helt vilt.
All summer the girls went crazy about the pleated skirts,
Hele sommeren ble jentene gale om de plissede skjørtene,
Resultater: 75, Tid: 0.0551

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk