Eksempler på bruk av So crazy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I still can't understand how you did something so crazy!
Jeg forstår fremdeles ikke at du gjorde noe så sinnssykt!That's so crazy.
Det er så vilt.That's so crazy.
Dette er så vanvittig.But it's just… It's so crazy.
Det er bare det at… Det er så sykt.Okay. It's so crazy.
Greit. Det er så sprøtt.He's not so crazy.
Han er ikke så gal.This is so crazy.
Dette er så sinnssykt.You're a local celebrity now.- So crazy.
Du er en lokal kjendis nå.-Så vilt.My gosh, this is so crazy.
Herregud, dette er så vanvittig.Lookin' so crazy Your love's got me lookin.
Ser så sprø ut Din kjærlighet får meg.Listen. This sounds so crazy.
Hør. Dette høres så gal.God, this is so crazy.
Gud, dette er så sprøtt.Looking so crazy, got you looking so crazy in love.
Gjør deg så vilt Gjør deg så vilt forelsket.Is it really so crazy?
Er det virkelig så sinnssykt?If you weren't so crazy, I would think you were insane.
Om du ikke hadde vært så sprø, hadde jeg trodd du var gal.I couldn't understand what everyone was so crazy about.”.
Jeg kunne ikke forstå hva alle var så gale om.".Hi. It's so crazy.
Hei. Det er så sprøtt.Maybe the idea wasn't so crazy after all?
Kanskje var ikke idéen så gal likevel?Looking so crazy, got me looking so crazy in love.
Gjør meg så vilt Gjør meg så vilt forelsket.Why is that so crazy?
Er det så galt?
