WHEN I START - oversettelse til Norsk

• når jeg begynner
• når jeg starter

Eksempler på bruk av When i start på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wrote once before that when I start up my computer there is always a red mark on my speaker icon.
Jeg skrev en gang før at når jeg starter opp datamaskinen min, er det alltid et rødt merke på høyttalersymbolet mitt.

But when I start the update and I say download the necessary components occurring problems.
Men når jeg starter oppdateringen og laste ned de nødvendige komponentene si at problemer oppstår.

Yes, sir. Now, when I start firing, you hightail it out there and find James.
Ja, sir. Når jeg begynner å skyte, beinflyr du dit ut og finner James.

Adrian virtualbox how you set for oservat when I start windows xp virtual in the window immediately opens higher.
Adrian VirtualBox hvordan du setter for oservat når jeg starter windows xp virtuelt i vinduet umiddelbart åpner høyere.

When I start charging, the green diode lights steadily
Når jeg starter ladingen, lyser den grønne lysdioden konstant,

When I start Lime I get"Interface not supported", how do I solve that?
Jeg får feilmeldingen«Interface not supported» når jeg starter Lime CRM, hvordan løser jeg dette?

When I start an exhibition or a collaboration with a designer,
Når jeg starter en utstilling eller et samarbeid med en designer,

But when I start the second mp3, it is necessary to make a further adjustment in the gain volume….
Men når jeg starter den andre mp3, er det nødvendig å foreta en ytterligere justering i gevinst volum….

Select Show tips when I start a game to learn more about using Game bar each time you start it.
Velg Vis tips når jeg starter et spill hvis du vil vite mer om hvordan du bruker spillraden hver gang du starter den.

As an Imagineer, at R&D especially, when I start a new project,
Som imaginør, spesielt på R&D, når jeg starter et nytt prosjekt,

A lot of people ask me about risk and all the risks I'm taking when I start businesses, and how do I assess risk.
Mange folk spør meg om risikoen jeg tar når jeg starter et nytt selskap, og om hvordan jeg vurderer risikoen.

go read it(on Windows) but when I start my bag hangs orders!
gå lese det(på Windows), men når jeg starter min bag henger bestillinger!

When I start the camera, suddenly I'm unable to decide whether I find her interesting(from the point of view of the work),
Nar jeg starter kameraet, kan jeg ikke umiddelbart bestemme meg om jeg finner henne interessant(med hensyn til verket),

When I start also open to laugh with them,
Da begynner jeg også å le med dem,

Then they will know that I am the Lord, when I start a fire in Egypt
Og de skal kjenne at jeg er Herren, når jeg setter ild på Egypten,

I have a tablet NOVI TAB no longer enter the system when I start writing remains stuck on android.
Jeg har en tablett NOVI TAB ikke lenger inn i systemet når den starter fortsatt fast ved skriftlig android.

If I was not in shape when I start the treatment, I might be in better shape afterwards.
jeg ikke var i form da jeg startet behandlingen, kunne jeg være i bedre form etterpå.

I stretch the shooting line when I start fishing, I stretch meter by meter as I cast further. This I must repeat a few times,
Jeg strekker skytelina når jeg starter opp fisket, jeg strekker meter for meter etter hvert som jeg kaster lengre,

When I started this job, I was very idealistic.
Da jeg startet i denne jobben, var jeg svært idealistisk.

When I started this race many, many.
Da jeg startet dette løpet for mange, mange.