WHEN I START in Czech translation

• když začnu
• až začnu
• když se začínám

Examples of using When i start in English and their translations into Czech

When I start to think, I see them.
Když začnu přemýšlet, vidím je.

Just when I start to like him, turns out he's gay.
Zrovna když se mi začal líbit, se ukáže, že je gay.

When I start shooting, you go for the nearest guard.
A až začnu střílet, půjdeš po nejbližším vojákovi.

When I start making phone calls, what am I gonna find out about you?
Když začnu obvolávat, co se o tobě dozvím?

And what happens when I start to get old?
A co bude až začnu stárnout?

When I start what?
Až začnu s čím?

What am I gonna find out about you? When I start making phone calls?
Když začnu obvolávat, co se o tobě dozvím?

Just when I start to move on with my life.
Právě když jsem začít dál se svým životem.

When I start to run, you go to the playing field, OK?
Když začnu běžet, you go to the playing field, OK?

Nah. When I start the new job,
Až začnu s novou prací,

And when I start for the race, the bike was impossible to ride.
A když jsem odstartoval do závodu, tak se na motorce nedalo jet.

When I start firing, you run.
Až začnu střílet, utíkej.

When I start to spiral, I text him.
Když začnu bláznit, napíšu mu.

And then when I start to show, They will owe me maternity leave,?
A až to začne být vidět, budou mi muset dát mateřskou?

When I start to drink… I get in the habit of calling Greg.
Když začnu pít, mám ve zvyku volat Gregovi.

Yeah. When I start, hit this red button.
Jo, až začnu, zmáčkni ten červený čudlík.

When I start my company, you will be the first hire.
Až rozjedu svou společnost, budeš první, koho najmu.

just like my husband, when I start talking I can't stop.
jsem jako můj manžel, když začnu mluvit, neumím přestat.

I will let you know when I start having fun.
Dám ti vědět, až začnu.

Did they tell you when I start work?
Řekli ti, kdy začnu pracovat?