WHERE GOD - oversettelse til Norsk

• hvor gud

Eksempler på bruk av Where god på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And the temple of God was no longer the only place where God could be worshiped.
Og at tempelet til Gud ikke lenger var det eneste steder, hvor Gud kunne bli høyaktet.

Winter was wonderfully beautiful with much snow that it now lacks in gnällbältet where God brought me yours.
Vinteren var fantastisk vakker med mye snø at det nå mangler i gnällbältet hvor Gud førte meg din.

renew and retool for where God is calling you to ministry.
fornye og endre seg for hvor Gud kaller på deg i departementet.

pure love, where God can bestow His blessing.
et sted hvor Gud kan gi sin velsignelse.

Now I can also mention many other places where God revealed himself, but then to salvation,
Nå kan jeg også nevne mange andre plasser der Gud åpenbarte seg, men da til frelse,

I take the first few where God the Father, where the Son humans
Jeg tar først noen der Gud Fader, der Sønnen, oss mennesker

This is where God is, and the Mountain is the spiritual journey to reach Him.
Det er der Gud er, og fjellet er den åndelige reisen for å nå ham.

Salvation is the act where God, through the atonement of Jesus, forgives a person of his sins.
Frelse er den prosessen hvor igjennom Gud ved Jesu lidelse tilgir et menneske sine synder.

Maybe it's where God has placed me
Kanskje er det der Gud har plassert meg

There are 4500 places across the globe where God is using Aglow to change lives.
Det er 4500 steder over hele verden der Gud bruker aglow å forandre liv.

Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Gjennom det som Jesus gjorde, kan også dere bli en del av denne bygningen der Guds Ånd bor.

Paul writes more about this in 1 Corinthians 12.29 where he emphasizes that this is fitting to grace service where God equips some way, and other such.
Paulus skriver mer om dette i 1. Kor 12,29 hvor han understreker at dette er nådeutrustning til tjeneste hvor Gud utruster noen slik og andre slik.

It is not enough to believe that grace covers everything, where God sees through everything.
Det holder ikke å tro at nåden dekker alt, der Gud ser igjennom med alt.

under David's son Solomon they build the Temple where God takes his earthly dwelling among them.
etterfølger Salomo bygde de det første tempelet i Jerusalem hvor Gud hadde sin jordiske bolig blant dem.

from the same Bible where God speaks to His children.
fra den samme bibelen der Gud taler til sine barn.

experienced a radical salvation where God came with the whole package.
fikk oppleve en radikal frelse der Gud kom med hele pakka.

become one with us, this is where God wants us to thaw at any time!
ordet blir et med oss, det er her Gud vil ha oss tin enhver tid!

When we give God room, our hearts also begin expanding to include other people, for where God is, true human love is as well- the kind of love that is oriented towards the other.
Når vi gir Gud rom, utvides våre hjerter også for andre mennesker, for der hvor Gud er, der er sann menneskelig kjærlighet- den kjærlighet som er rettet mot den andre.

discern how Christ is already present and where God s Spirit is already at work.
på hvordan Kristus allerede er til stede, og å se hvor Guds Ånd allerede virker.

They describe a religion where gods and spirits are present all around in nature
De beskriver en religion der guder og makter er å finne overalt i naturen