WHICH HAS - oversettelse til Norsk

• som har
• som hadde
• som ha

Eksempler på bruk av Which has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unless that picture is one change which has included drivers and software.
Med mindre endret det bildet er en som har tatt drivere og programvare.

Vinegar which hasn't been pasteurized is not suitable for use.
Eddik hvilke har ikke been pasteurisere is ikke egnet for anvendelse.

This has led to great pain, which has been difficult to get rid of.
Dette har ført til store smerter, som det har vært vanskelig å bli kvitt.

Which has proved to be very successful.
Noe som har vist seg å være meget vellykket.

Which has been eaten up, again and again.
Som må spises opp, om og om igjen.

Hultgren AB, which has its origins dating back to the 1930 's.
Hultgren AB hvilket har sin rötter tilbaka til 1930 tallet.

The exception is Brazil, which has experienced solid economic growth in recent years.
Unntaket er Brasil som har hatt en solid økonomisk vekst de siste årene.

Two years ago, which has created a miracle,
To år siden, noe som har skapt et mirakel,

Which has the best features and support?
Hvilken har de beste funksjonene og støtten?

Our campaign, which has enjoyed plenty of media coverage,
Kampanjen vår, som har hatt masse mediedekning,

Which has the same function like this and more….
Which har samme funksjon som dette og mer….

Which has created something of a political.
Dette har skapt et visst politisk.

Which has happened.
Men det har hendt.

We first tested the technology on goats, which has worked beyond our expectations.
I første omgang er teknologien testet på geiter, hvilket har fungert over all forventning.

At year-end, the company launched Lendo, which has proven highly successful in Sweden.
Ved utgangen av året lanserte selskapet Lendo, som har hatt stor suksess i Sverige.

But if we take Copper which has 11 outer electrons.
Men hvis vi tar Copper Hvilke hock 11 outs Electron.

The possibility for one-call completion- which has a proven impact on customer satisfaction;
Mulighet til å avslutte behandlingen etter bare ett anrop- hvilket har bevist effekt på kundetilfredshet.

It is an action arcade game which has the fantastic hitting sense.
Det er et action arcade spill som har den fantastiske treffer forstand.

A power struggle between the two ensues which has serious implications for Helmer.
Dermed starter en maktkamp mellom de to åndshøvdingene, som får store konsekvenser for Helmers liv.

Creole dialect"Creole seselva" which has developed on the basis of French
kreolsk dialekt"kreolsk seselva" som hadde utviklet på grunnlag av det franske språk