WHY I ASKED - oversettelse til Norsk

• derfor jeg ba
• derfor jeg spurte
• hvorfor jeg ba deg
• hvorfor jeg spurte
• derfor jeg inviterte

Eksempler på bruk av Why i asked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Okay. That's why I asked you.
Javel. Det var derfor jeg spurte deg.

That's why I asked you down here.
Det er derfor jeg ba deg ned her.

That's why I asked you to be home early.
Det var derfor jeg ba deg være hjemme tidlig.

That is why I asked you here today.
Det var derfor jeg ba deg hit i dag.

That's why I asked you to dinner tonight.
Det var derfor jeg ba deg ut i kveld.

That's why I asked you to say it again.
Det var derfor jeg ba deg gjenta det.

That's why I asked Eberhardt to look you up.
Det var derfor jeg ba Eberhardt oppsøke deg.

That's not why I asked you to come.
Det er ikke derfor jeg ba deg komme.

That's why I asked you.
Det var derfor jeg ba deg.

But that's not why I asked you here.
Det var ikke derfor jeg ba deg komme.

That's why i asked.
Det er derfor jeg spør.

I don't even know why I asked you.
Jeg vet ikke hvorfor jeg spør deg.

That's why I asked you to come over.
Det var derfor jeg bad deg hit.

What else he'd been given? Not at all, Your Honor, that's why I asked.
Derfor spør jeg om hva annet han har fått.

You know why I asked you to?
Vet du hvorfor jeg spurte deg?

I really don't remember why I asked you to come in here.
Jeg husker virkelig ikke hvorfor jeg ba deg komme.

That's why I asked for her file.
Det var derfor jeg ba om mappen hennes.

I don't know why I asked you down here!
Hvorfor inviterte jeg dere hit!

That's why I asked for a Trial of Sorrow.
Det er derfor jeg ber om Sorgens ildprøve.

That's why I asked for a Trial of the Sorrow.
Det er derfor jeg ber om Sorgens ildprøve.