WILL BE CONTROLLED - oversettelse til Norsk

The subsea templates will be controlled and supplied with produced water

Havbunnsrammene blir kontrollert og forsynt med produsert vann

These teams will be controlled by the artificial intelligence, and the number of points won will depend on your performance

Motstanderen blir kontrollert av AI, og hvor mye poeng jeg får avhenger av hvordan jeg spiller

From 1 February 2011 all travellers between Svalbard and the Norwegian mainland will be controlled.

Fra 1. februar 2011 skal det foretas inn- og utreisekontroll av alle som reiser mellom Svalbard og det norske fastlandet.

costs will be controlled, Yangzhou 3D print the spring will come.

sofistikerte 3D trykking teknologien, kostnader som skal kontrolleres, Yangzhou 3D ut våren kommer.

the project's products will be controlled and protected.

prosjektets produkter blir kontrollert og beskyttet.

Or this can also mean your precious EA trades will be controlled by your trade manager if you happen to trade your EAs on your manual account(something I personally do).

Eller det kan også bety dine dyre EA bransjer vil bli kontrollert av din handel manager hvis du tilfeldigvis å handle dine EAs på din bruksanvisning konto(noe jeg personlig gjør).

The designed sail construction will be controlled virtually in 3D view before the computational accuracy

Den designede seilkonstruksjonen vil bli kontrollert i 3D-visning før beregningsorientert nøyaktighet og optimalt utførte paneler

building new things that will be controlled by it.

bygge nye ting som kan kontrolleres av den.

the first seafloor development where all functions in the field will be controlled from an onshore facility without surface installations.

det første feltet på havbunnen der alle funksjonene i feltet blir kontrollert fra et anlegg på land, uten overflateinstallasjoner.

Best delivery time: Will be control by our manufacturer completely.

Best leveringstid: Vil være kontroll av vår produsent helt.

So that the quality will be control in every stage.

Slik at kvaliteten vil være kontroll i alle ledd.

The Busy Bakery House is a fun game in which you will be controlling an entire shop from the drinks….

Opptatt Bakery House er et morsomt spill hvor du skal kontrollere en hel butikk fra drinker….

think about what city you will be controlling.

tenk på hvilken by du vil være med å styre.

hostage rescues and search-and-destroy, and you will be controlling three of them through a variety of situations in this explosive new FPS from Argonaut and Vivendi Universal Games.

lete og odelegge, og du kontrollerer tre av dem gjennom en rekke situasjoner i dette eksplosive nye forstepersonsskytespillet fra Argonaut og Vivendi Universal Games.

Functions will be controlled solely from your device as a normal wired headphone would.

Funksjonene vil bare bli kontrollert fra enheten din slik en vanlig kablet hodetelefon ville gjort.

Each time you start MeLWin Club all the postings will be controlled for consistency and any mistake will be reported.

Hver gang man starter MeLWin Klubb kontrolleres alle bilag som ble ført sist gang og MeLWin Klubb vil melde fra om det er feil i regnskapsførselen.

personal statement will be controlled at Svalbard airport upon arrival.

utfylt egenerklæringsskjema skal framvises på Svalbard lufthavn ved ankomst.

This will be controlled by our safety guards, to make sure the safety of all festival guest and campers is taken care of.

Partytelt skal sikres med barduner slik at de ikke blir tatt av vinden, det vil bli gjennomført kontroll på dette for å ivareta sikkerheten til våre festivaldeltagere.

First and foremost the distribution during the grazing season will be controlled by where there is the greatest abundance of the nutritious food the capelin needs.

Først og fremst vil utbredelsen i beitesesongen være styrt av hvor det er mest av den næringsrike maten lodden trenger.

First and foremost the distribution during the grazing season will be controlled by where there is the greatest abundance of the nutritious food the capelin needs.

Først og fremst vil utbredelsen i beitesesongen være styrt av hvor det er mest av den næringsrike maten lodda trenger for å bli kjønnsmoden og i stand til å gjennomføre den lange vandringen tilbake til gytefeltene.