WILL BE GUIDED - oversettelse til Norsk

• vil bli guidet
• vil bli veiledet
• blir guidet
• vil bli ledet
• vil bli styrt
• veiledes
• blir guida

Eksempler på bruk av Will be guided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will be guided through the process of configuring your company's domain settings.
Du blir veiledet gjennom prosessen med å konfigurere domeneinnstillinger for bedriften din.

We will be guided by the sound of drums.
Vi blir ledet av trommelyden.

If you obey him, you will be guided.
Om dere adlyder ham, har dere funnet rett vei.

Through the mountains I will be guided.
Gjennom fjellene jeg blir veiledet.

From thereon, he will be guided all the way to financial prosperity by TraderVC's dedicated team.
Derfra, Han vil bli guidet hele veien til økonomisk velstand ved TraderVC er dedikert team.

New QVC Style(currently it operates under the name QVC Beauty& Style) will be guided by the slogan"Find your perfect style",
New QVC stil(i dag den opererer under navnet QVC skjønnhet& Stil) vil bli veiledet av slagordet"Finn din perfekte stil",

You will be guided through the picturesque winter landscape
Du vil bli guidet gjennom det fantastiske vinterlandskapet,

You will be guided around the Oslo downtown area
Dere blir guidet rundt sentrumsområde i historiske omgivelser,

You will be guided by of our team of research active,
Du vil bli veiledet av vårt team av forskning aktiv,

Users will be guided through the Modules and taught skills
Brukere vil bli guidet gjennom modulene, og få opplæring i ferdigheter

You will be guided around the historic surroundings of Akershus while solving puzzles and tasks that brings you closer to solve the murder mystery.
Dere blir guidet rundt Akershus i historiske omgivelser, mens dere løser gåter og oppgaver.

and students will be guided through the formal process of application to all such sites.
utdannet skolemedlem i CAPIC, og studentene vil bli ledet gjennom den formelle søknadsprosessen til alle slike nettsteder.

Your research will be guided throughout by a research committee of three staff members,
Din forskning vil bli veiledet gjennom en forskningskomité med tre ansatte, bestående av to veiledere

The Uninstaller file was updated and users will be guided step-by-step to remove the program.
Avinstalleringsprogrammet filen ble oppdatert og brukere vil bli guidet steg-for-steg for å fjerne programmet.

Guests will be guided into apartment, given keys& a quick lowdown,
Gjestene vil bli ledet inn i leiligheten, gitt nøkler og en rask Lowdown,

You will be guided through the history of the brewery,
Der dere blir guidet gjennom historien til bryggeriet

The customer will be guided through the process of placing an order by a series of simple instructions on the Site.
Bestilling 5.1. Kunden vil bli veiledet gjennom bestillingsprosessen med en rekke enkle instruksjoner på nettsiden.

We will be guided by the needs of our users
Vi vil bli styrt av behovet fra brukerne våre

It was at this time laid the values that it will be guided in their future adult life.
Det var på denne tiden la de verdiene som det vil bli guidet i fremtiden voksne liv.

You will be guided by an experienced aurora chaser who will analyse the weather forecast
Du blir guidet av en erfaren aurora chaser som vil tolke værmeldinga