Eksempler på bruk av Will be with you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be with you always, right by your side.
Jeg vil være med deg alltid, rett ved din side.An experienced guide will be with you at all times.
En erfaren guide vil være med deg hele tiden.An experienced guide will be with you during the whole hike.
En erfaren guide er med deg på hele turen.The Force will be with you in Fierce Twilight.
Kraften vil være med deg i Fierce Twilight.I will be with you the whole time.
Jeg er med deg hele tiden.I will be with you and will lead you. .
Jeg vil være med deg og mine hender So, I will be with you at every stage.
Så jeg er med deg hele veien.My thoughts will be with you.
Mine tanker er med deg.We will be with you every step of the way.
Vi vil være med deg hele veien.Luke, the Force will be with you.
Kraften vil være med deg, Luke.Yes. I will be with you, Mr. Silver.
Ja, jeg er med deg, mr Silver.Captain will be with you in a minute. Thanks, Tom.
Takk, Tom. Kapteinen vil være med deg i ett minutt.We know this is a lot… but we will be with you the whole time.
Vi vet at det Obi-Wan: Luke, the Force will be with you.
Kraften vil være med deg, Luke.Remember,"The Force will be with you.
Husk at Kraften er med deg.The captain will be with you in a minute.
Kapteinen vil være med deg i ett minutt.Painless, I will be with you.
Smertefri, jeg er med deg.Ragnar, I will be with you to avenge our father.
Ragnar, jeg vil være med deg for å hevne vår far.Huh?-I will be with you.
Hm?-Jeg er med deg.No. Laurent will be with you.
Nei. Laurent er med deg.
