WILL CONTINUE TO DO - oversettelse til Norsk

• vil fortsette å gjøre
• kommer til å fortsette å gjøre

Eksempler på bruk av Will continue to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And we will continue to do this work without letup,
Og vi vil fortsette å utføre dette arbeidet uten opphold,

Our employees will continue to do the same challenging job at Nyhamna as before,
Våre ansatte skal fortsatt gjøre den samme utførende jobben på Nyhamna,

We are still looking and we will continue to do so for as long as it takes.
Men vi er fortsatt på jakt, og vi vil fortsette å gjøre det så lang tid som det tar.

Gas plays a central role in powering our economy, and will continue to do so for decades to come.
Gass spiller en sentral rolle i vår økonomi, og det vil den fortsatt gjøre i flere tiår framover.

Arch Linux had already taught me so much about Linux(and will continue to do so on my other desktop).
Arch Linux hadde allerede lært meg så mye om Linux(og vil fortsette å gjøre det på min andre stasjonære).

everyone who may have been affected and will continue to do so.
kan ha blitt påvirket, og vil fortsette å gjøre det.

If it is not won in a given draw, it will roll over to the next one and will continue to do so until someone wins it.
Dersom den ikke vinnes i en gitt trekning går den videre til neste, og fortsetter å gjøre dette frem til noen vinner den.

You guy did terrific job with this plugin and hope you will continue to do so even after that. Best of luck.
You fyren gjorde fantastisk jobb med denne plugin, og håper du vil fortsette å gjøre det selv etter that. Best flaks.

I have stayed with Margaret on four occasions now and will continue to do so when I stay in Edinburgh.
Jeg har oppholdt seg med Margaret på fire ganger nå, og vil fortsette å gjøre det når jeg bor i Edinburgh.

I have long refused to stay at these hotels and will continue to do so," he tweeted.
jeg har lenge nektet å bo på disse hotellene og vil fortsette å gjøre det," tweeted han.

We have invested big time in a bag of genuinely useful features, and we will continue to do so.
Vi har investert mye i en bag med virkelig nyttige funksjoner, og vi fortsetter å gjøre det.

family home evening, and I will continue to do so.
familiens hjemmeaften, og jeg vil fortsette å gjøre det.

I'm always really open with my set-up so I will continue to do so.".
Jeg er alltid åpen i oppsettet mitt, så jeg vil fortsette å gjøre det.

unbiased data on the entire online poker market, and we will continue to do so.
objektive data på hele online poker markedet, og vi vil fortsette å gjøre det.

The United States Department of Labor reports that employment opportunities in respiratory care are growing above average and will continue to do so.
Den amerikanske arbeidsdepartementet rapporterer at sysselsettingsmuligheter i respiratorisk omsorg vokser over gjennomsnittet og vil fortsette å gjøre det.

The orange DESCALING light starts flashing slowly and will continue to do so during the entire descaling cycle.
Den oransje AVKALKING-lampen begynner å blinke langsomt og fortsetter å gjøre det under hele avkalkingssyklusen.

His enemies have assailed Him on every side, and will continue to do so till the end of His life.
Hans fiender har angrepet Ham fra alle kanter, og vil vedbli å gjøre det til Hans livs ende.

As a trusted provider of holistic solutions, we build data centers daily and will continue to do so.
Som leverandør av helhetlige løsninger bygger vi datasentre daglig og vil fortsette å gjøre det.

Oil and gas prices have historically fluctuated a great deal, and will continue to do so.
Olje- og gassprisene har historisk sett fluktuert betydelig, og det vil de fortsatt gjøre.

The red EXCLAMATION light starts flashing quickly and will continue to do so throughout the entire descaling cycle.
Den røde UTROPSTEGN-lampen begynner å blinke raskt og fortsetter å gjøre dette gjennom hele avkalkingssyklusen.