WON THE ELECTION - oversettelse til Norsk

• vant valget
• vant presidentvalget
• hadde vunnet valget

Eksempler på bruk av Won the election på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If Al Gore had won the election.
Hvis Al Gore hadde vunnet valget.

Bush won the election by creating fear around black men as criminal,
Bush vant valget ved å skape frykt rundt svarte menn

Popular Front of Salvador Allende as frontman won the election and began to introduce socialist reforms.
Folkefronten med Salvador Allende som frontfigur vant valget og begynte å innføre sosialistiske reformer.

the Queen- the very people they would have been forced to inform- about Foot's dirty secret if he won the election.
dronningen- nettopp de menneskene de ville ha blitt tvunget til å informere- om Foots skitne hemmelighet, hadde han vunnet valget.

Lincoln won the election handily, with 212 Electoral College votes to 21 and a popular vote of 403,000, or 55%.
Lincoln vant valget lett, med 212 valgmannsstemmer mot 21 og et stemmeantall på 403 000, eller 55%.

The Union won the election, and Mastella was appointed Minister of Justice in Romano Prodi's second government.
L'Unione vant valget og Mastella ble justisminister i Romano Prodis andre regjering.

supports building the wall. Sally Sitwell won the election and now.
Sally Sitwell vant valget, og nå, av en aller annen grunn.

Sally Sitwell won the election and now, for whatever reason,
Sally Sitwell vant valget, og nå, av en aller annen grunn,

he received a news alert announcing that Trump had unexpectedly won the election.
han fikk en nyhetsvarsel annonserer at Trump hadde uventet vant valget.

Adolf Hitler was his major opponent but Hindenburg won the election by a substantial margin.
Høyrefløyen lanserte da Paul von Hindenburg som motkandidat, og von Hindenburg vant valgene med knapp margin.

Your party has won the election, and as… as their Sovereign,
Partiet ditt har vunnet valget, og som… som deres monark,

He came back to politics in 2010 and won the election to be governor of Ohio and defeated Ted Strickland.
I guvernørvalget i Ohio i 2010 vant Kasich over den sittende demokratiske guvernøren Ted Strickland.

Labour again won the election(this time with a small majority),
Etter Labour vant valget holdt Storbritannia i 1975 sin første nasjonale folkeavstemning,

Sure.- lf Al Gore had won the election…- He did win the election, but go on.
Ja visst.- Hvis Al Gore hadde vunnet valget…- Han vant valget, men fortsett.

government in my name. Your party has won the election.
Partiet ditt har vunnet valget, og som… som deres monark.

ran for president and won the election of 1963 by a narrow margin.
i hovedsak bestod av KCIA-folk, og vant presidentvalget i 1963 med en margin på halvannen prosent.

After Harding had won the election, he appointed many of his allies
Etter at Harding hadde vunnet valget, utnevnte han mange av sine allierte,

He won the elections over the incumbent mayor.
Han vant valget over høyresidens kandidat.

He became governor after winning the election in 1999.
Han ble statsminister etter National vant valget i november 2008.

I will win the election this time.
Jeg skal vinne valget denne gangen.