YOU DO NOT UNDERSTAND - oversettelse til Norsk

• du ikke forstår
• du skjønner ikke
• dere oppfatter ikke
• vet ikke

Eksempler på bruk av You do not understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You do not understand me.
Du forstår ikke hvem jeg er.

You do not understand families at all!
Du forstår ikke hva en familie er i det hele tatt!

Then you do not understand the sacred bond between a man and his unit.
Da forstår du ikke båndet mellom mann og utstyr.

Or, you do not understand Romanian.
Eller, du forstår ikke rumensk.

Are you Turkish? You do not understand Romanian?
Er du tyrkisk? Du forstår ikke rumensk?

You do not understand her- it is different.
Du forstår ikke henne- det er annerledes.

You do not understand anything, you have a lot to learn so get at school.
Forstår du ikke noe, får du så mye å lære i skolen.

And clearly you do not understand my love for you..
Åpenbart forstår du ikke min kjærlighet til deg..

You do not understand how anniversaries work.
Du forstår ikke hvordan bryllupsdager funker.

You do not understand who these people are.
Du forstår ikke hvem de er.

You do not understand, Captain.
Du forstår ikke, kaptein.

You do not understand with which you are fighting?
Du forstår ikke hva du har med å gjøre?

Fry, you do not understand.
Fry- du forstår ikke.

Clary… you do not understand how this is.
Clary du forstår ikke hvordan dette er.

But you do not understand, Tarzan.
Men du forstår ikke, Tarzan.

Zalachenko, you do not understand.
Zalachenko, du forstår ikke.

Between a man and his unit. Then you do not understand the sacred bond.
Da forstår du ikke båndet mellom mann og utstyr.

Grandfather, you do not understand.
Farfar, du forstår ikke.

You do not understand how this is. Clary.
Clary… du forstår ikke hvordan dette er.

You do not understand what I'm talking about.
Du forstår ikke hva jeg snakker om.