Eksempler på bruk av Behersket på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
som det viser behersket kjøpekraft.
vi er meget behersket- men vi synes selv
samt forsvarlig og behersket.
spilles briljant, men behersket av Halldóra Geirharðsdóttir.
men også behersket af Halldóra Geirharðsdóttir.Kraner GLITTRAN и BUDSHER perfekte elskere av raffinert eleganse retro stil eller behersket, minimalistisk hi-tech-stil.
Vandhaner GLITTRAN и BUDSHER perfekte elskere af raffineret raffinement retro stil eller tilbageholdende, minimalistisk hi-tech stil.litt stor for mange, men det er vanligvis en meget rolig og behersket hund som ikke gjør mye av seg innendørs.
det er normalt en meget stille og tilbageholdende hund, der ikke gør meget ud af indersiden.presis geometri og behersket farger.
præcis geometri og tilbageholdende farver.De objektive, fremmede maktene som hittil har behersket historien, kommer nå under menneskenes egen kontroll.
De objektive, fremmede magter, der hidtil har behersket historien, kommer under menneskenes egen kontrol.Forutsatt at personen ikke har behersket innholdet av informasjonsmaterialet tilstrekkelig,
Forudsat at den enkelte ikke har behersket indholdet af informationsmaterialet tilstrækkeligt,Tyskerne behersket luftrommet suverent,
Tyskerne beherskede luftrummet suverænt,I 1842-1864 var det Danske Monarkis utenrigspolitikk behersket av Det slesvigske spørsmål,
I 1842-1864 var det Danske Monarkis udenrigspolitik behersket af Det slesvigske spørgsmål,Forsterkeren behersket fint de ulike høyttalerne jeg koblet til
Forstærkeren beherskede fint de forskellige højttalere,De behersket hele kontinentet i tusener av år,
PowerDAC to the people Forsterkeren behersket fint de ulike høyttalerne jeg koblet til
PowerDAC to the people Forstærkeren beherskede fint de forskellige højttalere,Formålet med vurderingen er å avgjøre om studentene har behersket forutsetningene for å gjennomføre opplæringsnivå kurs undervist i programmet.
Formålet med vurderingen er at afgøre, om eleverne har behersket forudsætningerne for at gennemføre kandidatniveau kurser undervises i programmet.Det er svært vanskelig å bruke bare behersket modellen i en situasjon med regnvær og vind.
Det er meget vanskeligt at bære blot fastholdes modellen i en situation med regnfulde vejr eller vind.ikke lenge etter behersket de også det hemmelige politis gjøren og laden.
ikke længe efter beherskede de også det hemmelige politis gøren og laden.oppførte seg som lokalbefolkningen, behersket språket forholdsvis godt,
levede som en indfødt, han beherskede dialekterne forholdsvis godt,landet ikke kunne overholde avtalene da franske styrker behersket de viktigste østersjøhavnene.
landet ikke kunne overholde aftalerne, da franske styrker beherskede de vigtigste østersøhavne.Kvinner med erfaring er mer rolige og behersket, de foretrekker å lytte til samtalepartneren mer,
Kvinder med erfaring er mere rolige og tilbageholdte, de foretrækker at lytte til samtalepartneren mere,
