BLE FRELST - oversettelse til Dansk

• blev frelst
• blev reddet
• blev gemt
• var reddet

Eksempler på bruk av Ble frelst på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da Saul, som senere fikk navnet Paulus ble frelst, begynte han straks å vitne
Så Saul senere navn Paul, blev reddet, han straks begyndte at vidne

jeg lurer på mitt eget sinn hvis han ble frelst og gikk til himmelen.
jeg spekulerer i mit eget sind, hvis han blev frelst og gik til himlen.

Husk hvordan våre fedre ble frelst ved Rødehavet da farao forfulgte dem med en hær!
Husk, hvordan vore fædre blev reddet i Det Røde Hav, da Farao forfulgte dem med sin hær!

jeg hulket og gråt, og ble frelst den 14. november 1997.
jeg hulkede og græd og blev frelst den.

I en leir møtet hadde jeg anledning til å snakke om hvordan jeg ble frelst.
I en lejr møde havde jeg lejlighed til at tale om, hvordan jeg blev reddet.

vært et ikon for skarer av unge mennesker over hele landet- ble frelst.
som havde været et ikon for skarer af unge over hele landet- blev frelst.

du tatt imot Jesus og ble frelst, men det vil forsvinne med tiden.
du accepterede Jesus og blev reddet, men det vil forsvinde med tiden.

han hadde kommet til tro på Jesus og ble frelst.
han var kommet til tro på Jesus og blev frelst.

akkurat da, jeg ble frelst og mitt liv ble forvandlet.
lige så, jeg blev reddet, og mit liv blev forvandlet.

ble korsfestet samtidig med Jesus ble frelst i tolvte time!
der blev korsfæstet sammen med Jesus den dag, og han blev frelst den dag!

jeg ba da jeg ble frelst da jeg var 20 år gammel.
at jeg bad, da jeg blev frelst, da jeg var 20 år gammel.

Det var dette løftet de trodde på, alle de som ble frelst under den gamle pakt.
Det var dette løfte de troede på, alle de som blev frelst under den gamle pagt.

Det er ikke mindreverdig å ikke ha en omvendelsesdato å se tilbake på, eller å si at en ble frelst i dåpen som barn.
Det er ikke mindreværdigt ikke at have en omvendelsesdato at se tilbage på, eller at sige, at man blev frelst i dåben som barn.

så på tegnet, ble frelst, ikke av det han så,
så på tegnet, blev frelst, ikke af det han så,

vært et ikon for skarer av unge mennesker over hele Sverige- ble frelst.
havde været et ikon for skarer af unge mennesker over hele landet- blev frelst.

jeg sjekket og jeg fjernet(mappen der jeg ble frelst spillet). OK.
hvor jeg blev gemt spil). OK.

mennesket- ifølge Luther- ble frelst gjennom Guds nåde
mennesket- ifølge Luther- blev frelst gennem Guds nåde

vært et ikon for skarer av unge mennesker over hele landet- ble frelst.
havde været et ikon for skarer af unge mennesker over hele landet- blev frelst.

De kom til tro, ble frelst ut av håpløshet og nød,
De kom til tro, blev frelst ud af håbløshed

Siden hun ble frelst.
Siden hun blev frelst.