BLE NAVNET ENDRET TIL - oversettelse til Dansk

• blev navnet ændret til

Eksempler på bruk av Ble navnet endret til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I 1842 ble navnet endret til Ingeniørkorpset.
Blev navnet ændret til Ingeniørkorpset.

I 1877 ble navnet endret til Gjøviks Blad.
I 1877 blev navnet ændret til Gjøviks Blad.

Under Taipingopprøret ble navnet endret til Desheng fylke.
Under Taipingoprøret blev navnet ændret til Desheng amt.

Desember 1886 ble navnet endret til Bjarkøy herred.
December 1886 blev navnet ændret til Bjarkøy herred.

I 2004 ble navnet endret til Kulturhistorisk museum.
I 2004 blev navnet ændret til Kulturhistorisk museum.

I 1967 ble navnet endret til Nartkala 1967.
I 1967 blev navnet ændret til Nartkala.

I 1874 ble navnet endret til Mitsubishi Shokai.
I 1873 blev virksomhedens navn ændret til Mitsubishi Shokai.

I mars 2006 ble navnet endret til Yahoo Answers.
I marts 2006 blev navnet ændret til Yahoo Answers.

Den 26. desember 1947 ble navnet endret til Shijiazhuang.
Den 26. december 1947 blev navnet ændret til Shijiazhuang.

Etter en ansiktsløftning ble navnet endret til 4000S og 4000 CS Quattro.
Efter en ansigtsløftning blev navnet ændret til 4000S og 4000 CS Quattro.

Ved kongelig resolusjon av 6. desember 1886 ble navnet endret til Bjarkøy herred.
Ved kongelig resolution af 6. december 1886 blev navnet ændret til Bjarkøy herred.

Noen få år senere ble navnet endret til det strategiske luft- og rommuseet.
Et par år senere blev navnet ændret til det strategiske luft- og rummuseum.

Senere, i 1994, ble navnet endret til School of Technology and Management Tomar(ESTGT).
Senere, i 1994 blev navnet ændret til School of Technology and Management Tomar( ESTGT).

Når byen så senere ble Japans imperialistiske hovedstad i 1868 ble navnet endret til Tokyo.
Senere da den blev Japans hovedstad, i 1868, blev Edo ændret til Tokyo.

Når Royal Arsenal sluttet seg til den profesjonelle fotball-ligaen i 1891, ble navnet endret til Woolwich Arsenal.
I 1891 gik Royal Arsenal med i den professionelle' The Football League', og i den forbindelse blev navnet igen ændret til Woolwich Arsenal.

Under republikken(etablert i 1911) ble navnet endret til Yangqu, et navn som ble bevart til 1947.
Under republikken( etableret i 1911) blev navnet ændret til Yangqu, et navn som den beholdt til 1947.

I 1956 ble navnet endret til Bode-Museum til ære for den første kuratoren på museet;
I 1956 blev navnet ændret til Bode-Museum i ære af den første kurator af museet;

I 1955 ble skolen åpnet også for gutter, og i 1963 ble navnet endret til Hartvig Nissens skole.
Efter at drenge havde fået adgang i 1955 blev navnet i 1963 forandret til Hartvig Nissens skole.

I 2011 ble navnet endret til det nåværende Mercedes AMG High Performance Powertrains,
I 2011 blev navnet skiftet til det nuværende Mercedes AMG High Performance Powertrains,

I 1990 ble navnet endret til"Playing numeriske 53".
I 1990 blev navnet ændret til" Afspilning af numeriske 53.".