BLITT BYGD - oversettelse til Dansk

blevet opbygget
opført
oppføre
bygge
fremføre
framføre

Eksempler på bruk av Blitt bygd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
deretter har blitt bygd av Gene Hilton fra National Institute of Standards and Technology i Boulder, Colorado.
der efterfølgende er bygget af Gene Hilton fra National Institute of Standards and Technology i Boulder, Colorado.
læren om den vitenskapelige sosialisme er blitt bygd opp.
den videnskabelige socialismes lære er bygget op.
prøvde å dra det tilbake ned i den jorda det var blitt bygd på.
ned i den jord, det var bygget på.
blå også er blitt bygd inn en hvit piksel.
blå også er blevet indbygget en hvid pixel.
flere torg med fontener er blitt bygd.
flere torve med fontæner er blevet anlagt.
Arkeologiske undersøkelser under gulvet i midtskipet i 1993 avslørte grunnmurene til den opprinnelige angelsaksiske katedralen som hadde blitt bygd tvers over en tidligere romersk vegg.
Arkæologiske undersøgelser under gulvet i kirkeskibet i 1993 afslørede grundvoldene til den oprindelige angelsaksiske katedral som var blevet bygget tværs over en tidligere romersk vej[1].
Ypperlig lyd Hovedmikserommet er ett av fem mikserom på SMP som er blitt bygd fra grunnen opp, for fortreffelig lydkvalitet.
Ypperlig lyd Mastermixerrummet er et af de fem SMP-mixerrum er bygget fra grunden for at opnå fremragende lydkvalitet.
denne bestemte bygning ikke har blitt bygd før.
den specifikke bygning ikke har været bygget før.
Da hun kom tilbake til det engelske verftet hvor hun i sin tid var blitt bygd, sto tusenvis av tilskuere på kaien
Da hun kom forbi det engelske værft, hvor hun i sin tid var blevet bygget, stod tusindvis af tilskuere på kajen
Med Toraen ferdiglagd var det blitt bygd en storstilt innhegning,
Med Toraen færdiglavet var der blevet bygget en storstilet indhegning,
også å se at det er blitt bygd over 1000 nye Rikets saler rundt omkring i hele Malawi!
som blev fuldført i år 2000, og at der er blevet bygget mere end 1.000 nye rigssale rundt om i Malawi!
det eneste firedekks skip som noensinne var blitt bygd, med 116 kanoner og rundt 1 000 manns besetning).
det eneste firedæks skib som nogensinde var blevet bygget, med 116 kanoner og omkring 1.000 mands besætning).
samtidig er det de siste åren blitt bygd mye, og de gamle bygningene står i dag side om side med nybygg i stål og metall.
samtidig er der de seneste år blevet bygget meget, og de gamle bygninger står i dag side om side med nybyg i stål og metal.
noen fra en framtid der en er blitt bygd, brukte den for å dra tilbake
hvor en var blevet bygget, benyttede den til at komme tilbage
et friluftsauditorium som er blitt bygd på ruinene av byens gamle operahus.
som er blevet bygget ovenpå ruinerne af byens gamle operahus.
det eneste firedekks skip som noensinne var blitt bygd, med 116 kanoner og rundt 1 000 manns besetning).
det eneste firedæks skib som nogensinde var blevet bygget, med 116 kanoner og omkring 1.000 mands besætning).
På Jesu tid var det blitt bygd en ny by cirka 2 km sør for den gamle byen.
Jos 6:1, 24, 25) På Jesus' tid var der blevet bygget en ny by ca. 2 km S for den gamle by.
Det er blitt bygd opp over mange år
Dette er bygget op gennem mange år
En ny flyplass har blitt bygd på nordsiden av øya
En ny lufthavn blev anlagt på nordsiden af øen
Selv enkel infrastruktur som en gatelys, som historisk sett kan ha blitt bygd av privat sektor
Selv enkel infrastruktur som en gadelygte, som historisk måske er blevet bygget af den private sektor
Resultater: 68, Tid: 0.0516

Blitt bygd på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk