DE SATTE - oversettelse til Dansk

• de satte
• de lagde
• de gik
• de gav
• de anbragte
• pudsede
• de sendte
• satte
• de sætter
• fastsætte
• de startede
• stillede

Eksempler på bruk av De satte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De satte et utvalg til å studere studien.
De nedsatte en komité til at undersøge undersøgelsen.

De satte opp piggtråd her.
De har sat pigtråd op her.

De satte opp piggtrådgjerde, og de blendet vinduene.
Man opsatte pigtrådshegn og sværtede vinduerne.

De satte meg inn også og ingen ante det?
De anholdt også mig, men ingen ved det. Er det ikke utroligt?

De satte datoen for å sette en dato.
De har fastsat en dato, hvor de vil fastsætte en dato.

De satte inn elektroder på barnets hode.
Jeg fik sat en elektrode på barnets hoved.

De satte navn på drinkene våre.
De lægger navn til vores sprut.

De satte navnet ditt der av en grunn.
Du satte dit navn af en grund.

De satte opp minikameraer her inne sammen med meg,
De har sat minikameraer ind til mig,

De satte prisene opp.
De har sat priserne op.

Så de satte ut tjenesten og betalte for hver bil som ble tauet.
Så de udliciterede det og betalte for hver bjærget bil.

De satte opp en felle.
De har lavet en fælde.

Hvis de satte dem i land.
Hvis de bragte dem i land.

De satte oss i karantene.
De har sat os i karantæne.

De satte spor i snøen,
De har sat spor i sneen,

Inkludert det lille showet de satte opp for deg i Abu Dhabi.
Inklusive det lille show, de lavede for dig i Abu Dhabi.

De satte opp et kors.
De har sat et kors op.

De satte opp et kors, Byrde.
De har sat et kors op, hr. Byrde.

Jeg tror ikke de satte en slik rekord uten å gjøre noe.
Jeg tror ikke, de ville lave sådan en rekord uden at gøre noget.

Og de satte kursen for hjemlandet.
Har sat kurs mod hendes hjemland.