DE UTVIKLET - oversettelse til Dansk

de udviklet
de utvikle
de udviklede
de utvikle
de har designet

Eksempler på bruk av De utviklet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Med utgangspunkt i deres skandinaviske røtter har de utviklet en kolleksjon, som avspeiler en moderne nordisk stil kombinert med international appel.
Med udgangspunkt i deres skandinaviske rødder har de udviklet et sortiment, der afspejler den moderne nordiske stil kombineret med internationalt appel.
De utviklet den første kjente lovbestemte juridiske
De udviklede de første kendte lovbestemte juridiske
Derfor har de utviklet en en ny produktserie innen kontorog skoleartikler til barn
Derfor har de udviklet en ny produktserie inden for kontor-
De utviklet en filosofi som uttalt
De udviklede en filosofi, der sagde,
Men i stedet for å betale lisens til Dolby, har de utviklet et nytt format- HDR10, i samarbeid med Samsung og Philips.
Men i stedet for at betale licens til Dolby har de udviklet et nyt format- HDR10- i samarbejde med Samsung og Philips.
True Religion revolusjonerte jeansmarkedet i 2002, da de utviklet en ny type sting til jeans,
True Religion revolutionerede jeansmarkedet i 2002, da de udviklede en ny type sting til jeans,
I tillegg har de utviklet flere forskjellige gjæringsprosesser
Derudover har de udviklet flere forskellige gæringsprocesser
De utviklet en lagvis struktur der silikon endret form under større belastning,
De udviklede en lagdelt struktur, hvor silikone kunne ændre form under belastning,
seinere har de utviklet sin egne, sier Ryong Chong-he.
senere har de udviklet deres egne, siger Ryong Chong-he.
De utviklet også en Google Authenticator- app
De udviklede også en Google Authenticator- app,
har de utviklet en kreativ og kunstnerisk kultur.
har de udviklet en kreativ og kunstnerisk kultur.
gikk ting så helt av skinnene at de utviklet alvorlig epilepsi og autisme.
gik tingene helt af skinnerne, at de udviklede alvorlig epilepsi og autisme.
har de utviklet en sjampo som løser et svært vesentlig problem for mange menn!
har de udviklet en shampoo som løser et meget væsentligt problem for mange mænd!
Citroën-matematikeren Paul de Fajet de Casteljeau og Renault-ingeniøren Pierre Bézier har skrevet seg inn i matematikk-historien fordi de utviklet et spesialtilfelle av spline-funksjonene for å få til dette.
Citroën-matematikeren Paul de Fajet de Casteljeau og Renault-ingeniøren Pierre Bézier har indskrevet sig i matematik-historien, fordi de udviklede et specialtilfælde af spline-funktionerne til netop at modellere karosserier.
Ettersom eksperter nå er klar over eksistensen av patologisk sorg har de utviklet nye terapier de siste årene for å håndtere dem..
Eftersom eksperter nu er opmærksomme på eksistensen af patologisk sorg, har de udviklet nye terapier de seneste år til at håndtere dem..
Forskerne har integrert eksisterende nettverksnettet teknologi utviklet av Village Telco ved hjelp av ulisensiert spektrum med programvare de utviklet kalt Distributed Numbering Architecture(DNA).
Forskerne har integreret eksisterende mesh netværksteknologi udviklet af Village Telco ved hjælp af ulicenseret spektrum med software, de udviklede kaldet Distributed Numbering Architecture( DNA).
Chopin fikk sin utdannelse attmed disse komponistenes verk, og ved hjelp av de utviklet han sin umiskjennelige klaverstil hvor briljansen underordnes uttrykket.
Chopins undervisning byggede på disse komponisters værker, og ved hjælp af dem udviklede han sin egen umiskendelige klaverstil.
Den siste viktige utviklingen har vært tilgjengeligheten av høy kvalitet LED inventar, slik som de utviklet og produsert av Orphek.
Den sidste vigtige udvikling har været tilgængeligheden af førte høj kvalitet inventar, såsom dem udviklet og produceret af Orphek.
De utviklet hele tiden bedre,
De udviklede hele tiden bedre,
Han fikk i den forbindelse kontakt med Alex Aguilar, og de utviklet i fellesskap den forforsterkeren som vi i dag kjenner som den beryktede Aguilar DB 680.
Han fik i den forbindelse kontakt til Alex Aguilar og de udviklede i fællesskab den forforstærker som vi i dag kender som den berygtede Aguilar DB 680.
Resultater: 175, Tid: 0.0456

De utviklet på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk