DET BRINGER - oversettelse til Dansk

• det bringer
• bringer
• det giver
• det fører
• det skaber
• det vækker
• det leder
• det medfører
• det får

Eksempler på bruk av Det bringer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det bringer bare uro.
Den bringer kun træthed.

Det bringer den spesielle umami-smaken inn i maten.
Sådan får du den fyldige umami-smag frem i maden.

Det sies at det bringer lykke å bære edelstenen tilknyttet sin fødselsmåned.
Det siges at bringe lykke med sig, når man bærer ædelstenen for sin fødselsmåned.

Men det bringer langsiktige fordeler.
Men der bringer langsigtede fordele.

Det bringer oss nærmere hverandre, sier han.
Det har bragt os tættere på hinanden, siger hun.

Det bringer masse god karma.
Det giver dig masser af god karma.

får se hva det bringer.
lad os se, hvad den bringer.

Det er ikke konstruktivt og det bringer aldri noe positivt.
Det er ikke konstruktivt, og det medbringer aldrig noget positivt.

Det omhandler livet og hva det bringer med seg.
Om livet der går, og hvad det tager med sig.

Vi omfavner forandring og mulighetene det bringer.
Vi tilskynder til forandring og opsøger de muligheder, som den bringer.

den negative oppmerksomheten det bringer på familien, prøver Juana å stjele perlen
den negative opmærksomhed, det bringer på familien, prøver Juana at stjæle perlen

Den overleverte tradisjonen forteller at det bringer lykke å få øye på den blant alle de andre små figurene som smykker fasaden.
Det leveres traditionen siger, at det bringer held og lykke til at spotte blandt alle de andre små figurer smykker facade.

er hatet av hver kvinne fordi det bringer med seg mange problemer og bivirkninger.
som er hadede ved hver kvinde, fordi det bringer med sig masser af problemer og bivirkninger.

Denne kraften har Guds Ord fordi det bringer Gud med seg, slik at vi virkelig møter Gud selv i møte med Guds Ord.
Denne kraft har Guds Ord, fordi det bringer Gud med sig, så vi virkeligt møder Gud selv i mødet med Guds Ord.

Kaloriene det bringer til kroppen, er svært lave,
De kalorier det giver kroppen er meget lave,

Ifølge forfatteren er det iboende i vår kultur å prøve å drepe kroppen som en budbringer sammen med meldingen det bringer.
Ifølge forfatteren er det naturligt i vores kultur at forsøge at dræbe kroppen som en messenger sammen med den besked det bringer.

Kameraet er kanskje en anakronisme i vårt pragmatiske teknosamfunn, men det bringer gleden tilbake til fotograferingen på en annen måte enn andre kameraer.
Kameraet er måske en anakronisme i vores pragmatiske teknologisamfund, men det bringer glæden tilbage til fotografering på en anden måde end andre kameraer.

det er en høy sjanse for deg å bli kvitt Matrix-EMAN Ransomware før det bringer om noen forstyrrer.
er der en stor chance for dig at slippe af med Matrix-EMAN Ransomware, før det giver nogen problemer.

nyte følelsene det bringer oss.
nyde de følelser, det fører os til.

gjenoppretter sin skall og det bringer tilbake hudens elastisitet.
genskaber sin skal, og det bringer tilbage hudens elasticitet.