BRINGE - oversettelse til Dansk

• bringe
• føre
• give
• bringer
• bring
• bringes
• giver

Eksempler på bruk av Bringe på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg kan dessverre ikke bringe gode nyheter i dag.
Desværre kan jeg ikke bringe jer godt nyt.

Jeg lovte Jedediah at jeg skulle bringe hjelp, og hjelp skal jeg bringe..
Jeg lovede Jedediah, at jeg ville skaffe hjælp, og det gør jeg.

Bør jeg bringe barnet mitt hit?
Skal jeg hente mit barn hertil,?

For vi kan bare bringe tilbake mennesker som vi graver ut av isen.
Fordi vi kun kan bringe dem tilbage, som vi har gravet op fra isen.

Store elver vil nesten alltid bringe frem store byer
Store floder vil næsten altid frembringe store byer

Jeg sa jeg skulle bringe deg til faren din, men ikke hvordan.
Jeg sagde, jeg ville få dig hen til din far, men ikke hvordan.

Nei, du kan bringe henne tilbake som du gjorde med Cass.
Nej, du kan få hende tilbage som du gjorde med Cass.

Det kan bringe deg og faren din nærmere hverandre.
Det kunne få dig og din far til at være tættere.

Jeg ville ikke bringe enda en av dine sønner til verden!
Jeg ville ikke sætte flere af dine sønner i verden!

Hvorfor bringe oss tilbake til dette stedet?
Hvorfor tage os med tilbage til dette sted?

Vi må bringe budskapet vårt til Jerusalem.
Vi må tage budskabet til Jerusalem.

Han kan bringe tilbake hvert eneste slag.
Den kan tage imod alle slag.

Ofte kan dere bringe tilstrekkelig Lys inn i.
Ofte kan I tilføre tilstrækkeligt lys til at.

Det er derfor vi vil la deg vite hva fremtiden til JYSK kan bringe.
Derfor ønsker vi at fortælle dig om, hvad fremtiden vil bringe for JYSK.

Hvorfor prøver du ikke å finne dem og bringe dem hjem trygt?
Prøv at find dem, og få dem hjem i sikkerhed?

Men viktigst av alt, noen vil bringe frem det beste i deg.
Men vigtigst af det hele så vil nogle få det bedste frem i dig.

Double strekke under en smal og bringe den til høyre.
Dobbelt strække under en smal og bringe den til højre.

Leger kan til og med fryse avføring og bringe den neste dag.
Læger kan endda fryse afføring og bringe det den næste dag.

Studentene vil også undersøke sosial journalistikk, og bringe gressrothistorier til nye medieplattformer.
Studerende vil også undersøge social journalistik, der bringer græsrodshistorier til nye medieplatforme.

Det er du som må bringe tilbake makten til Lyset.
Det er dig, der må genoprette Lysets magt.