DET VIL - oversettelse til Dansk

• det vil
• det skal
• det kommer
• det bliver
• det ville
• ville det
• det skulle
• dét vil

Eksempler på bruk av Det vil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Oh yeah det vil!
Åh ja det vil det!

Nei, det vil du ikke.
Nej, det gør du ikke.

Det vil ta mange år
Der kommer til at gå mange år,

Det vil bli enten buss,
Og om den skal være for biler,

Det vil hun like.
Dem vil hun elske.

Nei, det vil han ikke.
Nej, det gør han ikke.

Og det vil jeg.
Og det har jeg.

Jo, det vil jeg!
Jo, jeg gør!

Det vil ikke skje mer med deg.
Der kommer ikke til at ske dig mere.

Det vil fokusere hjernen på noe annet.
Så vil hjernen fokusere på noget andet.

Det vil jeg ikke.
Det gider jeg ikke.

Det vil ikke skje noe.
Der kommer ikke til at ske noget.

Det vil ikke være noen spesielle forhold knyttet til.
Der kommer ikke til at være nogle specielle forhold.

Og det vil vi ikke uten mannen.
Og det gør vi ikke uden manden.

Det vil også finnes en Castlevania-bane
Der kommer også til at være en Castlevania-bane

Det vil likevel ta lang tid før T-banene går som normalt.
Men der kommer til at gå nogle timer, før S-togsdriften kører som normalt.

Det vil være mulig å forkorte
Der bliver mulighed for at korte turene af

Og det vil jeg si.
Og jeg vil gerne fortælle alle følgende.

Det vil trolig være bakoverkompatibelt.
Den bliver sandsynligvis bagudkompatibel.

Men det vil vi leve godt med, sier Helle Thomsen.
Men vi vil gerne, siger Helle Thomsen.