EVENTUELLE PROBLEMER - oversettelse til Dansk

• eventuelle problemer
• eventuelle spørgsmål
• eventuelle vanskeligheder
• evt. problemer
• enhver ulejlighed

Eksempler på bruk av Eventuelle problemer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For å løse eventuelle problemer, still spørsmål til gynekologen om eventuelle tvil du måtte ha.
For at løse nogen problemer, kan du tale med din gynækolog om de tvivl, du end måtte have.

Brukeren må varsle Tjenesteyter innen bilutleie umiddelbart dersom eventuelle problemer eller klager oppstår, slik at Tjenesteyter kan finne en passende løsning.
Bruger skal straks underrette Arrangøren af biludlejning om eventuelle problemer eller klager, så Arrangøren af biludlejning er i stand til at finde en passende løsning.

Vi ber deg om å prøve å løse eventuelle problemer med oss først, selv om du har rett til å kontakte din tilsynsmyndighet når som helst.
Vi anmoder dig om at forsøge at løse ethvert problem med os først, selvom du har ret til at kontakte tilsynsmyndigheden til enhver tid.

vi vil prøve å løse eventuelle problemer du måtte ha.
vi vil prøve at løse alle eventuelle problemer der kan forekomme.

forsikring i tilfelle eventuelle problemer underveis.
forsikring i tilfælde af eventuelle problemer undervejs.

metoden for påføring gjør at du kan redusere eventuelle problemer med huden- fra misfarging
anvendelsesmetoden giver dig mulighed for at reducere ethvert problem med huden- fra misfarvning

Dette vil gi deg mulighet til å snakke med legen din om behandlingen og eventuelle problemer som du har.
Dette vil give dig en chance for at tale med lægen omkring din behandling og tale om eventuelle problemer, du måtte have.

jobber engasjert med eventuelle problemer som måtte oppstå underveis.
arbejder dedikeret med enhver problemstilling, som måtte opstå undervejs.

telefon for å løse eventuelle problemer eller svare på spørsmål.
telefon for at løse ethvert problem eller besvare ethvert spørgsmål.

brukes på Moneybookers for å unngå eventuelle problemer.
der anvendes ved Moneybookers for at undgå ethvert problem.

potensielle kjøpere for eventuelle problemer dette måtte medføre.
potentielle købere for eventuel ulejlighed, som dette kan medføre.

å vise tilbakeholdenhet i å håndtere eventuelle problemer.
til at udvise tilbageholdenhed i forbindelse med eventuelle problemer.

potensielle kjøpere for eventuelle problemer dette kan ha forårsaket.
potentielle købere for mulig ulejlighed, som dette kan medføre.

Å lære seg språket til kattens hale vil tillate deg å forutse eventuelle problemer kjæledyret ditt kan ha.
Ved at lære om kattes halers sprog, vil det blive muligt for dig at anticipere ethvert problem, dit kæledyr måtte have.

Veihjelp vil også være tilgjengelig for den begrensede batteri- og drivenhetsgarantien for eventuelle problemer relatert til noen av disse to komponentene; unntatt kollisjonsdekning.
Vejhjælpen ydes også under den begrænsede garanti på batteri og drivenhed for ethvert problem vedrørende en af disse to komponenter; eksklusiv kollisionsdækning.

fjell, har våre velutdannede montører stor erfaring med å løse eventuelle problemer som måtte oppstå.
vores faguddannede montører har stor erfaring med at løse de eventuelle problemer, som måtte opstå undervejs i processen.

Oppstår det mistanke om feil ved et produkt skal Ferle Produkter kontaktes omgående så eventuelle problemer kan bli løst.
Opstår der mistanke om fejl ved produktet, skal Ferle Produkter omgående kontaktes, så det eventuelle problem kan blive løst.

vårt team klar til å hjelpe deg med eventuelle problemer.
vores team klar til at hjælpe dig med alle spørgsmål.

ikke gi opp og kommer ut av eventuelle problemer.
kommer ud af nogen problemer.

Du kan dele loggfilen med støtteteamet for å feilsøke eventuelle problemer som kan oppstå.
Du kan dele logfilen med vores supportteam om at foretage fejlfinding af eventuelle problemer, der kan opstå.