GA OSS - oversettelse til Dansk

• gav os
• vi fik
• bragte
• giver os
• give os
• satte os
• skænkede os
• efterlod os

Eksempler på bruk av Ga oss på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Diakon Joe ringte og ga oss en navneliste fra prosjektet.
Hjælpepræsten Joe ringede. Han gav os en liste med navne.

En kamp som ga oss svar på mye.
En kamp, der vil give os en masse svar.

Tredje kvartal ga oss større svingninger
Tredje kvartal førte større svingninger

Insektmidler fra hveten ga oss det usikre resultatet.
Det var pesticider i hveden, der gav os den falske positiv.

Det ga oss nok rundt to og et halvt minutts forsinkelse.
Det skaffede os vist en to et halvt minuts forsinkelse.

Himmelen ga oss dette oppdraget og Agarthanerne ga oss et hjem.
Himlen tildelte os missionen og Agarthanerne gav os et hjem.

Salget av bygget ga oss.
Salg af byggegrund giver.

Takk for mulighetene du ga oss.
Tak for de muligheder, du gav mig.

Jeg skar meg på den bedritne, rustne avbitertangen du ga oss.
Jeg skar mig på den rustne lortetang, du har givet os.

Hvorfor skulle han? Han ga oss bort.
Hvorfor skulle han komme, han opgav os.

Ga meg et hjem, ga oss alle et hjem.
Han gav mig et hjem. Han gav os alle et hjem.

vi verdsetter det offer han ga for oss.
vi værdsætter det offer, han bragte for vor skyld.

Hun ga oss et rom med Eszter,
Hun satte os op med Eszter,

Den populære skuespilleren ga oss glede, håp,
Den populære skuespil skænkede os glæde, håb,

Hans skarphet av vidd og sjarm ga oss noen fantastiske refleksjoner,
Hans skarpe humor og charme efterlod os med nogle vidunderlige refleksioner,

Ja, han talte fred til våre sjeler og ga oss stor tro
Ja, han fyldte vor sjæl med fred og skænkede os stor tro

e-post-adresse samt andre opplysninger, du ga oss i forbindelse med opprettelse av din profil
du måtte give os i forbindelse med oprettelse af din profil

mulighetene som uterommet ga oss.".
det rum kunne give os.".

Crypto Engine ga oss en av våre beste opplevelser ennå.
Crypto Soft har givet os en af vores bedste oplevelser.

Utleier og hennes bror var svært vennlige og hjelpsomme og ga oss før og under turen med informasjon.
Værtinden og hendes bror var meget venlige og hjælpsomme og givet os før og under rejsen med information.