GUDS - oversettelse til Dansk

• gud
• allahs
• guds
• gudernes
• guders

Eksempler på bruk av Guds på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Var"Guds sønn" Luk.
Han var" den Højestes søn" Luk.

Derfor er dette Guds menighets kjennetegn: Den bekjenner.
Derfor er det Guds menigheds kendetegn, at den bekender.

Guds kjærlighet er nok for meg.
Sand Kærlighed til Gud er nok.

Guds lojale tjenere vil kunne bli permanente innbyggere i paradiset på jorden.
Loyale tjenere for Gud har mulighed for at blive permanente indbyggere i Paradiset her på jorden.

Men nå kan Guds gjerninger bli åpenbart på ham".
Det er, for at Guds gerninger skal åbenbares på ham.”.

I Guds navn, hvorfor donerer Wall Street enorme summer til kampanjene?
Hvorfor i himlens navn vil Wall Street give så store kampagnebidrag?

Tenk, det er Guds makt som holder meg oppe.
Jeg tror det er tjenesten for Gud, som holder meg oppe.

Menneskets Ånd er en Guds lampe, slik opplyses alle kammrene i hans indre.
Menneskets Ånd er en HERRENs Lampe, den ransager alle hans indres Kamre.

Vi blir Guds barn ved å ta imot ham.
Men vi er børn hos Gud, når vi tager imod det.

Da hørte jeg Guds stemme for første gang.
Jeg hørte Gud's stemme for første gang.

Guds pakt med Abraham 1.
Den Gud, der sluttede pagt med Abraham 1.

Jeg ønsker å vite Guds tanker; resten er detaljer.
Jeg ønsker at kende hans tanker; resten er detaljer.

Guds hånd er over deres hånd.
The Hand af Allah er over deres hænder.

All den Guds vrede, unåde
Al den Guds vrede, unåde

Hva i Guds navn har denne klienten fått oss opp i?
Hvad i himlens navn har den kunde rodet os ud i?

En Guds mann?
En gudfrygtig mand?

Vær hyrder for Guds menighet, som han vant ved sitt eget blod.
Vær hyrder for Herrens menighed, som han købte med sit eget blod.

Folkemengden ropte: Dette er Guds røst, ikke et menneskes!
Da råbte folket:» Det er en guds røst og ikke et menneskes!

Husk denne dagen, da Guds sterke hånd fører dere ut av fangenskapet!
Husk denne dag, da Vorherres stærke hænder førte dig ud af trældommen!

Nå er det tid for Guds krigere til å ta hevn mot synden.
Nu er det tid for krigerne i Gud til at tage sin hævn over synden.