HANDLER MER - oversettelse til Dansk

• handler mere
• drejer sig mere
• køber mere

Eksempler på bruk av Handler mer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Folk handler mer og mer på nett,
Folk shopper mere og mere på nettet,

De handler mer om et familieorientert liv og forventer dermed det samme fra sine partnere.
De er mere fokuserede på familielivet og forventer derfor det samme fra deres partnere.

Vi tror det handler mer om hva livsverdier de tror på
Vi mener, det er mere om, hvad livsværdier, de tror på,

Felles for alle er at det handler mer om personlige innsatser enn å samle inn penger.
Fælles for alle initiativer er, at det snarere handler om en personlig indsats end om at indsamle penge.

Det handler mer om å bygge et moderne hus
Det er snarere et spørgsmål om at bygge et moderne hus,

Regelmessig handler mer enn 100 millioner aksjer om dagen, og det store volumet lar deg handle både små og store posisjoner,
Regelmæssigt handel med mere end 100 millioner aktier om dagen giver det enorme volumen dig mulighed for at handle både små

er en ekstraordinær og ekstrem opplevelse, men handler mer om teknikk enn rå styrke.
ekstrem oplevelse, men det handler mere om fin teknik end om rå styrke.

andre dekorasjoner brukes i dag, men dette handler mer om prestisje og status.
andre dekorationer bruges i dag, men det handler mere om prestige og status.

Og selv om Bluetooth handler mer om bekvemmelighet enn lydkvalitet,
Og selv om Bluetooth handler mere om bekvemmelighed end om lydkvalitet,

berømte Milgram-eksperimentet fra 1961, der vanlige mennesker endte med å gi hverandre kraftige støt, handler mer om å få folk til å tro på viktigheten av det de gjør,
det berømte Milgram-eksperiment frahvor almindelige mennesker endte med at give hinanden gyldendalsordbog stød, handler mere om at få folk til at tro på vigtigheden af det,

du er aggressiv, men det handler mer om å være til stede i samspillet
du er aggressiv, men det drejer sig mere om at være til stede i interaktionen

Husk, denne stien handler mer om reisen enn destinasjonen,
Husk, dette spor handler mere om rejsen end destinationen,

der vanlige mennesker endte med å gi hverandre kraftige støt, handler mer om å få folk til å tro på viktigheten av det de gjør,
hvor almindelige mennesker endte med at give hinanden kraftige stød, handler mere om at få folk til at tro på vigtigheden af det,

fanger en følelse av sted(og handler mer om stedet og mindre om personen som skriver).
fanger en følelse af sted( og handler mere om stedet og mindre om den person, der skriver).

de største drivkreftene for å øke sannsynligheten for at nettkunder handler mer fra utenlandske nettbutikker.
der er de største incitamenter til at få internationale forbrugere til at handle mere i udenlandske webbutikker.

Derfor er det ikke grunn til å forvente store forskjeller i bildekvalitet mellom de ulike spillerne- det handler mer om«pakken rundt»,
Derfor er der ingen grund til at forvente de store forskelle i billedkvalitet mellem de forskellige afspillere- det handler mere om hele pakken,

stort sett oppsummerer en PoliSci-grad- forlot hun utdannelsen skuffet over at kampanjer handler mer om å rekruttere 20-åringer til å leve i fattigdom enn å drikke vin
godt opsummerer en PoliSci-grad), forlod hun skolen med skuffelsen om, at kampagner mere handler om at rekruttere 20-årige, så de kan leve i fattigdom,

Den handler mest om deg.
Men den handler mere om dig end om ham.

Handler mye om fett og salt.
Anbefalingerne handler mest om fedt og salt.

Sjamanismen handler mest av alt om å tjene lokalsamfunnet, forteller han.
Shamanisme handler mest af alt om at tjene lokalsamfundet, fortæller han.