DET HANDLER MERE - oversettelse til Norsk

• det handler mer
• det dreier seg mer

Eksempler på bruk av Det handler mere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det handler mest om hjerterum.
Det handler mer om hjertet.

Det handler mest om det sociale.
Det handler mer om det sosiale.

Det handler meget om viljestyrke.
Det handler mye om viljestyrke.

Det handler mest om det sociale.
Det handler mest om det sosiale.

Det handler meget om dit perspektiv.
Men det handler mye om perspektivet ditt.

Det handler meget om intuition.
Det handler mye om intuisjon.

Det handler meget om motivation.
Det handler mye om motivasjon.

Han mener at det handler meget om at kunne kontrollere sig selv.
Han mener at da handler det mye om å kunne kontrollere seg selv.

Det handler mest om at tilpasse sig.
Det handler mest om å tilpasse seg.

Så det handler meget om kemi?
Det handler mye om kjemi?

Det handler meget om at flygte for ham.
Det er mye som handler om flukt for ham.

Det handler mest om penge.
Det handler mest om penger.

Det handler meget om intuition.
Det går mye på intuisjon.

Det handler meget om teknik.
Da handler det mye om teknikk.

Det handler meget om intuition.
Men det handler mye om intuisjon.

Det handler meget om fortidens synder.
Det meste handler om tidligere synder.

Det handler meget om prisen.
Veldig mye handler om pris.

Det handler mest om at forstå kunderne og markedet.
Det handler mest om å forstå kundene og hvor markedet er på vei.

Nej, jeg tror det handler meget om, hvad man er vant til.
Nei, jeg tror det handler mye om hva man er vant til.

Det handler mest om dig.
Det handler mest om deg.