HANDLER MYE - oversettelse til Dansk

• handler meget

Eksempler på bruk av Handler mye på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Personlig energi handler mye om innstilling, men også om hva slags kost man inntar,
Personlig energi handler meget om indstilling, men også om hvad for kost man indtager,

høyere grad se digital transformasjon som en«evolusjonær prosess», som en«endringsbølge» som handler mye mer om organisasjonsendringer enn om teknologi.
i stedet bør man i langt højere grad se digital transformation som en” evolutionær proces”, som en” forandringsbølge”, der handler meget mere om organisationsforandringer end om teknologi.

I dagens samfunn handler mye om gjenbruk og å spare på rester,
I nutidens samfund taler vi meget om genbrug og at gøre brug af rester,

trolig fordi de handler mye motevarer og returnerer klær
formentlig fordi de køber mange modevarer og returnerer tøj

og tekstene handler mye om sex, dop,
og teksterne handler meget om sex, stoffer,

Det handler mer om hjertet.
Det handler mest om hjerterum.

Det handler mer om det sosiale.
Det handler mest om det sociale.

Sjamanismen handler mest av alt om å tjene lokalsamfunnet, forteller han.
Shamanisme handler mest af alt om at tjene lokalsamfundet, fortæller han.

Resten av oppstrekingen handler mest av alt om presisjon og tålmodighet.
Resten af opstregningen handler mest af alt om præcision og tålmodighed.

Kausjonshøringen handler mest om å bevise at du ikke vil stikke av.
Kautionshøringen handler mest om at bevise, at du ikke vil stikke af.

Øvelser med pull-up bar handler mest av alt om utholdenhet og styrke.
Øvelser med pull up bar handler mest af alt om udholdenhed og styrke.

Det handler mest om å komme seg ut i naturen.
Det, det mest handler om, er at komme ud i naturen.

Har handlet mye der uten noen form for problemer.
Har handlet meget hos dem og har ikke haft nogle problemer med noget.

Den handler mest om deg.
Men den handler mere om dig end om ham.

Noen handler mer sparsomt, mens andre kjøper i overflod.
Nogle køber mere sparsommeligt, mens andre køber i overflod.

Dette handler mest om å lære.
Det kom mest til at handle om læring.

Det handler mer om individuelt konsum.
Der drejer sig mere om individuelt forbrug.

Å ta et flott bilde handler mer om teknikk enn om teknologi.
Hvis man skal have fantastiske billeder, handler det mere om teknik end teknologi.

Det handler mest om å finpusse på detaljene.
Langt det meste handler om at finpudse i detaljen.

Det handlet mye om selvbedrag.
Det handlede meget om selvværd.