INNSER - oversettelse til Dansk

• indser
• opdager
• forstår
• ved
• klar over
• erkender
• se
• realiserer
• indse
• indså
• ser
• realisere
• indset
• erkende
• forstå

Eksempler på bruk av Innser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi innser ikke at Herren vil
Vi kan ikke se, at Herren ønsker,

Jeg innser at jeg har valgt feil svar.
Jeg har indset, at jeg valgte det forkerte svar.

Brannvesenet innser at innsiden av bygningen ikke står til å redde.
Brandmændene indså, at bygningens indre ikke stod til at redde.

Nå innser jeg at jeg ikke.
Og nu ser jeg, at det skulle jeg ikke.

rør innvendig sveising, innser prefekt sveisekvalitet.
rør indre svejsning, realisere præfekt svejsekvalitet.

Innser du hvor ille dette ser ut?
Ved du, hvor slemt det ser ud?

Innser han at det var galt,
Indser han, det var forkert,

Når man innser at man trenger hjelp.
Når man kan se, at de har brug for hjælp.

Jeg innser nå at det er ikke nok bare å overleve.
Jeg kar indset, at det ikke er nok bare at overleve.

Kabalen innser at deres mektige“Fed dollar” begynner å kollapse.
Kliken ser, at dens mægtige" Fed dollar" begynder at kollapse.

Visste du innser at røyking er den ledende kilde til lungekreft celler?
Vidste du erkende, at rygning er den førende kilde til lungekræft celler?

LCD-skjermen kan, på samme tid, innser sanntid observasjon om kringkasting status.
LCD-skærmen kan, samtidig, realisere realtids observation om radio- og tv-status.

Innser du ikke hva jeg går gjennom?
Ved du, hvordan jeg har det?

Godt. Jeg innser det. Men vi har ikke noe.
Jeg kan også godt se det, men vi har ikke noget.

Du kunne virkelig innser å ha perfekt vekt.
Du kunne virkelig forstå at have idealvægt.

Jeg tror ikke du innser alvoret i situasjonen.
Du har vist ikke helt indset situationens alvor.

Det er en veldig vanlig feil som innser at mange av oss.
Det er en meget almindelig fejl som realisere mange af os.

men ekskona innser det ikke.
men hans eks ser det ikke.

Innser du at det er mer enn jeg tjener pĺ en mĺned?
Ved du, at det er mere, end jeg tjener på en måned?

Du innser ikke din feiltakelse?
Du kan ikke se din fejl,?