INTRAVENØS ADMINISTRERING - oversettelse til Dansk

• intravenøs administration
• intravenøs indgivelse
• intravenøs indgift

Eksempler på bruk av Intravenøs administrering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det finnes ikke kliniske data for intravenøs administrering av sildenafil til pasienter
Kliniske data for intravenøs sildenafil-behandling af patienter, der er klinisk

For intravenøs administrering trekkes 1,2 ml LEMTRADA opp fra hetteglasset med en sprøyte ved bruk av aseptisk teknikk.
Til intravenøs anvendelse skal der suges 1,2 ml LEMTRADA fra hætteglasset til en kanyle via en aseptisk teknik.

som krever intravenøs administrering av kalsiumglukonat i flere dager.
der kræver intravenøs calciumgluconat i flere dage.

Når polyuria forverres(etter at blodtap er gjenopprettet), anbefales intravenøs dråpe intravenøs administrering av 1 ml av en 0,2% norepinefrinløsning med 200 ml natriumkloridoppløsning.
Når polyuria forværres( efter blodtab er blevet genoprettet) anbefales intravenøs indgivelse af intravenøs administration af 1 ml af en 0,2% norepinephrinopløsning med 200 ml natriumchloridopløsning.

kan injeksjonen administreres subkutant dersom preparat til intravenøs administrering ikke er tilgjengelig.
kan injektionen gives subkutant, hvis der ikke er intravenøst produkt til rådighed.

Den første dosen av løsningen for intravenøs administrering med en CC på 10-30 ml/ min er 1000 mg/ 200 mg,
Den første dosis af opløsningen til intravenøs administration med en CC på 10-30 ml/ min er 1000 mg/ 200 mg,

løsning for intravenøs administrering og oppløsning for å motta p/ os
opløsning til intravenøs administration og opløsning til modtagelse af p/ os og indånding udelukkende foreskrevet

For å klargjøre løsningen for intravenøs administrering, oppløs innholdet av hetteglasset i vann til injeksjon(for Amoksiklava 600 milligram- 10 milliliter,
For at forberede opløsningen til intravenøs indgivelse opløses indholdet af hætteglasset i vand til injektion( til Amoxiklava 600 milligram- 10 milliliter,

anbefales umiddelbar intravenøs administrering av kortikosteroider med mineralkortikoid aktivitet,
anbefales øjeblikkelig intravenøs administration af kortikosteroider med mineralkortikoid aktivitet,

I en studie av sikkerhetsfarmakologi med intravenøs administrering av lakosamid til anesteserte hunder ble det vist forbigående økning i PR-intervall
Et farmakologisk sikkerhedsstudie med intravenøs indgift af lacosamid i bedøvede hunde viste kortvarige stigninger i PR-interval

Tareeva gjør oppmerksom på at intravenøs administrering av brusoppløsning i en mengde på mer enn 150 ml krever spesiell forsiktighet på grunn av faren for inhibering av hjerteaktivitet
Tareeva gør opmærksom på, at intravenøs administration af sodavand i en mængde på mere end 150 ml kræver særlig pleje på grund af faren

Intravenøs administrering av aflibercept ukentlig eller hver andre uke til cynomolgusaper i opptil 6 måneder resulterte i endringer i bein(effekter på vekstplate
Ugentlig/hver anden uge intravenøs administration af aflibercept til cynomolgusaber i op til 6 måneder medførte forandringer i knogle( indvirkninger på vækstpladen

Etter intravenøs administrering av epoetin alfa hos pasienter med kronisk nyresvikt, var distribusjonsvolumet henholdsvis i området fra 57-107 ml/kg etter enkeltdosering(12 IE/kg)
Efter intravenøs administration af epoetin alfa til personer med kronisk nyresvigt var fordelingsvoluminet i intervallet fra hhv. 57-107 ml/kg efter en enkelt dosis( 12 IE/kg)

For å klargjøre løsningen for intravenøs administrering, oppløs innholdet av hetteglasset i vann til injeksjon(for Amoksiklava 600 milligram- 10 milliliter,
For at forberede opløsningen til intravenøs administration opløses indholdet af hætteglasset i vand til injektion( til Amoxiclav 600 mg- 10 ml,

er den første dosen av løsningen for intravenøs administrering 1000 mg/ 200 mg, deretter 500 mg/ 100 mg hver 24. time.
er den første dosis af opløsningen til intravenøs administration 1000 mg/ 200 mg, derefter 500 mg/ 100 mg hver 24. time.

Ved diagnostisering av hepatitt B, indikasjoner på intravenøs administrering av narkotiske stoffer,
Ved diagnosticering af hepatitis B er indikationer på intravenøs administration af narkotika, blodtransfusioner,

kalt"Klacid CP"- 500 mg hver av pulvermassen for å lage en løsning for intravenøs administrering ved bruk av en dråper som inneholder 500 mg klaritromycin i en dose.
kaldet" Klacid CP"- 500 mg hver med pulvermasse til fremstilling af en opløsning til intravenøs indgivelse ved anvendelse af en dråber indeholdende 500 mg clarithromycin i en dosis.

Intravenøs administrering av fusidinsyre.
Intravenøs administration af fusidinsyre.

Egnet til intravenøs administrering.
Tilberedning til intravenøs administration.

Er egnet til intravenøs administrering.
Egnet til intravenøs administration.