Eksempler på bruk av Intravenøs infusion på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
MabThera som subkutane injektioner, skal alle patienter altid have fået en fuld dosis intravenøs infusion af MabThera intravenøs formulering.
må alle pasienter på forhånd ha fått en full dose MabThera ved intravenøs infusjon, nødvendigt skal der gives intravenøs infusion af isotonisk natriumchlorid.
nødvendig, gis en intravenøs infusjon med vanlig saltvann.er en 30 mikrogram/kg intravenøs bolus straks efterfulgt af 4 mikrogram/kg/min. intravenøs infusion.
er Den anbefalede dosis er 1 mg/kg legemsvægt administreret én gang om ugen gennem et drop i venen( som en intravenøs infusion).
Anbefalt dose er 1 mg/kg kroppsvekt administrert én gang i uken som et drypp i en vene(ved intravenøs infusjon).Caelyx-dosen fortyndes i 250 ml 5%( 50 mg/ml) glucoseinfusionsvæske og indgives som intravenøs infusion over 30 minutter.
Dosen med Caelyx fortynnes i 250 ml glukose infusjonsvæske, oppløsning, 5 %(50 mg/ml) og administreres via en intravenøs infusjon i løpet av 30 minutter.Replagal indgives i en dosis på 0,2 mg/kg legemsvægt hver anden uge som en intravenøs infusion over 40 minutter.
Replagal administreres i en dose på 0,2 mg/kg kroppsvekt annenhver uke ved intravenøs infusjon over 40 minutter.Den anbefalede startdosis for patienter med svært nedsat nyrefunktion er 1,2 mg/kg som intravenøs infusion over 30 minutter hver 3. uge.
Den anbefalte startdosen til pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon er 1,2 mg/kg gitt som en intravenøs infusjon over 30 minutter hver 3. uke.Den anbefalede startdosis for patienter med nedsat leverfunktion er 1,2 mg/kg som intravenøs infusion over 30 minutter hver 3. uge.
Den anbefalte startdosen til pasienter med nedsatt leverfunksjon er 1,2 mg/kg gitt som en intravenøs infusjon over 30 minutter hver 3. uke.et perifert anlagt centralt venekateter( PICC-line) som en langsom intravenøs infusion over ca. 90 minutter.
inkluderer et sentralt venekateter eller perifert innsatt sentralt kateter(PICC), ved langsom intravenøs infusjon over cirka 90 minutter.I en behandlingscyklus administreres Dacogen i en dosis på 20 mg/m2 legemsoverflade som intravenøs infusion over 1 time, hvilket gentages dagligt 5 dage i træk( dvs. i alt 5 doser pr. behandlingscyklus).
Dacogen administreres i en dose på 20 mg/m2 kroppsoverflate gitt som intravenøs infusjon i løpet av 1 time. Dosen gjentas daglig i 5 påfølgende dager(dvs. totalt 5 doser per behandlingssyklus).Oxaliplatin 85 mg/m2 intravenøs infusion i 250-500 ml 5%( 50 mg/ml) glukose opløsning gives samtidig med folininsyre( FS) intravenøs infusion i 5%( 50 mg/ml) glukose opløsning over 2-6 timer ved anvendelse af en Y-linie placeret umiddelbart før infusionsstedet.
Oksaliplatin 85 mg/m² intravenøs infusjon i 250 til 500 ml 5 %(50 mg/ml) glukoseløsning gis samtidig som folinsyre via intravenøs infusjon i 5 % glukoseløsning over 2 til 6 timer, via en Y-slange plassert rett foran infusjonsstedet.Parenteralt administreres vancomycin udelukkende som langsom intravenøs infusion( højst 10 mg/min. over mindst 60 minutter),
Parenteralt må vankomycin gis kun langsomt som i. v. infusjon(ikke mer enn 10 mg/min., selv enkeltdoser påI alvorlige tilfælde efterfulgt af intravenøs infusion af en opløsning indeholdende 5 til 20 IE oxytocin i 500 ml af et elektrolytindeholdende fortyndingsmiddel,
I alvorlige tilfeller etterfulgt av intravenøs infusjon av en oppløsning med 5 til 20 IE oksytocin i 500 ml elektrolyttholdig fortynningsvæske, gitt ved en hastighetI dette kliniske studie randomiseredes 255 patienter til behandling med docetaxel( 75 mg/m² som en 1- times intravenøs infusion hver 3. uge) og capecitabin( 1.250 mg/m² to gange dagligt i 2 uger efterfulgt af en uges pause).
I denne studien ble 255 pasienter randomisert til behandling med docetaksel(75 mg/m2 gitt som 1 times intravenøs infusjon hver 3. uke) og kapecitabin(1250 mg/m2 to ganger daglig i to uker) fulgt av 1 uke hvileperiode.behandling af osteoporose i forbindelse med længerevarende systemisk glukokortikoidbehandling er den anbefalede dosis en enkelt intravenøs infusion af 5 mg Aclasta administreret en gang om året.
osteoporose hos menn og ved behandling av osteoporose relatert til langtids systemisk glukokortikoidbehandling, er én enkelt intravenøs infusjon av 5 mg Aclasta, gitt 1 gang i året.duodenale sår er 80 mg og administreres som en intravenøs infusion over 30 minutter efterfulgt af en kontinuerlig infusion af 8 mg/time givet over tre dage.
sår i tolvfingertarmen er 80 mg administrert som intravenøs infusjon over 30 minutter, etterfulgt av kontinuerlig duodenale sår er 80 mg og administreres som en intravenøs infusion over 30 minutter efterfulgt af en kontinuerlig infusion af 8 mg/time givet over tre dage.
sår i tolvfingertarmen er 80 mg administrert som intravenøs infusjon over 30 minutter, etterfulgt av kontinuerlig osteoporose hos mænd og behandling af osteoporose i forbindelse med længerevarende systemisk glukokortikoidbehandling er den anbefalede dosis en enkelt intravenøs infusion af 5 mg Aclasta administreret en gang om året.
osteoporose hos menn og ved behandling av osteoporose relatert til langvarig systemisk glukokortikoidbehandling er én enkelt intravenøs infusjon med 5 mg Zoledronic acid Teva Pharma gitt én gang i året.Patienter i komparator-armen fik cisplatin( P) 100 mg/m² administreret som en 30 minutter til 3 timers intravenøs infusion på dag 1 efterfulgt af kontinuerlig intravenøs infusion af 5-fluoruracil( F) 1.000 mg/m²/dag fra dag 1 til dag 5.
Pasientene i sammenligningsarmen fikk cisplatin(P) 100 mg/m2 som en 30 minutter til 3 timers intravenøs infusjon på dag 1 etterfulgt av en kontinuerlig intravenøs infusjon med 5-fluorouracil(F)1000 mg/m2 fra dag 1 til dag 5.med indtræden inden for 30 minutter til 2 timer efter påbegyndelse af første MabThera intravenøs infusion.
oppsto fra 30 minutter til 2 timer etter oppstart av den første MabThera intravenøse infusjonen.
