KJAPT - oversettelse til Dansk

• hurtigt
• straks
• øjeblikkeligt
• kjapt
• prompte
• tjept
• hurtig
• hurtige
• hurtigere

Eksempler på bruk av Kjapt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sistnevnte likte jeg veldig godt og den er kjapt lest også.
Overordnet var jeg vild med historien og den blev også hurtig læst.

Men du kommer kjapt tilbake!».
I er hurtige tilbage.".

Dermed går det også ganske kjapt å bruke denne telefonen.
Det er også meget hurtigere at bruge på din telefon.

Kan klart anbefale dem- både billig og kjapt.
Kan helt sikkert anbefale dem- både billige og hurtige.

De neste sju replikkene kommer kjapt.
De næste replikskifter er hurtige.

Søknadsfrist: Så kjapt som mulig, da vi ansetter fortløpende.
Ansøgningsfrist: Hurtigst muligt- da vi ansætter løbende.

Komme i form så kjapt som mulig?
Skal du i form hurtigst muligt?

Settet er kjapt å strikke, og oppskriften er enkel.
Mønstret er let at strikke og opskriften er nem.

Få flyttingen kjapt unnagjort ved hjelp av et flyttefirma.
Gør flytningen nemmere med hjælp fra et flyttefirma.

WindowBlinds lar deg kjapt endre fargene i konfigurasjonsmenyen.
WindowBlinds giver dig mulighed for øjeblikkeligt at ændre farverne i konfigurationsmenuen.

Kjapt og lettvint å henge opp.
Nem og hurtig at hænge op.

Enkelt, kjapt og godt når sulten melder seg.
Nemt, lækkert og lynhurtigt, når lysten melder sig.

Få kjapt bredbånd- i hele huset.
Få lynhurtigt bredbånd i HELE huset.

Og fant en ganske kjapt da jeg kom til vannet.
Jeg tøvede ganske kort, da jeg nåede vandkanten.

Da kan jeg kjapt lage pizza på en travel hverdag!
Så kan du lynhurtigt bage pizzaer på en travl dag!

Mannen svarte kjapt:-"Jeg kom så fort jeg kunne"!
Luna svarede hastigt,” jeg skyndte mig så meget jeg kunne!”!

Jeg skal kjapt innrømme at jeg ikke deler denne entusiasmen.
Jeg vil godt erkende, at jeg slet ikke kan dele begejstringen.

Kom kjapt i gang med hjelp av våre eksperter.
Kom godt i gang med hjælp fra eksperterne.

Heldigvis så var vi kjapt med i kampen igjen.
Heldigvis kom vi lynhurtigt tilbage i kampen.

Kjapt og effektivt, perfekt for en hektisk hverdag.
Nemme, hurtige og perfekte til hverdagsaftener.