STRAKS - oversettelse til Norsk

straks
så snart
når
omgående
snart
nu
lige
strax
prompte
øjeblikkeligt
umiddelbart
gang
engang
samme
igen
straks
sinde
tid
tidspunkt
øyeblikkelig
øjeblikkelig
straks
omgående
instant
hurtig
akut
umiddelbar
med det samme
uopholdelig
omgående
straks
øjeblikkelig
med det samme
hurtigt
umiddelbart
hurtigst muligt
ufortøvet
umiddelbar
øjeblikkelig
omgående
instant
straks
overhængende
med det samme
umiddelbart
øjeblikkelig
omgående
instant
straks
overhængende
med det samme
raskt
hurtig
hastig
snart
hurtig
kjapt
hurtig
skynd
rap
parkometer
hotbed
fartdjævel
rentrely
snarest
hurtig
umiddelbare
øjeblikkelig
omgående
instant
straks
overhængende
med det samme

Eksempler på bruk av Straks på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ved betaling med betalingskort trækkes beløbet straks på dit betalingskort ved gennemført bestilling.
Ved betaling med betalingskort trekkes beløpet med det samme fra ditt betalingskort ved gjennomført bestilling.
FNs sikkerhedsråd skal gribe ind straks.
Vi ber FNs sikkerhetsråd om umiddelbart å gripe inn.
Den funktionelle værdi opleves straks, når opbevaringsboksene placeres i skabe og skuffer.
Den funksjonelle verdien oppleves fort når oppbevaringsboksene plasseres i skap og skuffer.
Hvorfor blev Lenin ikke begravet straks efter hans død? udtalelser.
Hvorfor ble ikke Lenin begravet like etter hans død? meninger.
Straks efter høres et øredøvende brag fra et haglgevær.
Like etter høres et øredøvende brak fra et haglgevær.
Straks efter brager et skud mod dem.
Like etter braker et skudd mot dem.
Straks forsvandt pigen ud gennem hullet,
Da forsvant jenta ut gjennom hullet,
Gratis spins og pengepræmier bliver tildelt straks efter turneringen slutter.
Gratisspinn og pengepremier vil gis ut umiddelbart etter at turneringen avsluttes.
Og straks var jeg din bedste ven.
Og ble jeg din beste venn.
Kan spises straks eller holdes varme i ovnen.
Burgerene kan serveres med det samme eller holdes varme i ovnen.
Skal jeg bestille straks eller kan jeg få betænkningstid?
Bør jeg bestille med det samme, eller kan jeg vente?
Forestil jer, at de straks lagde billedet ud på online til deres venner?
Hva om de straks legger inn fotografiet og deler det med venner?
Straks begynder smerterne igen.
starter smertene igjen.
Tør vokset straks, ellers vil kroppen rødme,
Tørk av voksen umiddelbart, ellers vil kroppen redde,
Straks jeg blev rask,
Da jeg hadde frisknet til,
SALA: Straks vil De få endnu mere behagelige ting at høre.
Konklusjon: framover skal dere få høre om litt nyttigere ting.
Der er Kristus straks blevet fornægtet
Et øyeblikk er Kristus skjult for ham,
Grupperne mistede straks kontakten med hinanden og med deres spejdere.
Gruppene mistet fort kontakten med hverandre og med speiderne sine.
Straks efter valget dukkede nye ting op.
Like etter valget dukket mange ting opp.
Straks efter Madsen kom i land,
Da Madsen kom i land,
Resultater: 17932, Tid: 0.0709

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk