LUKTA - oversettelse til Dansk

• lugten
• duften
• lugtede
• stanken
• lugt

Eksempler på bruk av Lukta på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Lukta får meg til å føle meg hel.
Duften får mig til at føle mig som et helt menneske.

Lukta henger i ennå.
Lugten er der stadig.

Lukta av folkeøl er det beste som finnes.
Lugten aflys øl er detbedste.

Det skyldes den stygge lukta, og jeg vil ikke ungen skal bli syk.
Fordi der lugter grimt, og barnet skulle nødig blive skidt tilpas.

Kjenner du lukta av rent hav?
Hvor man kan lugte det rene hav?

Kjenner du lukta av noe?
Kan du lugte noget herinde?

Jeg kjenner lukta.
Det kan jeg lugte.

Det er den verste lukta jeg noen gang har lukta.
Det er den mest afskyelige dunst, jeg nogensinde har lugtet.

Hvor tror du den søte lukta kommer fra?
Hvor mon den dejlige, søde duft kommer fra?

Det er noe med lukta.
Der er noget med dufte.

Kjenner man den tunge og s øte lukta av blod.
Mærker man den tunge og s øde duft af blod.

På lukta av driten deres.
På grund af lugten af jeres lort.

Lukta av en ny begynnelse.
Som i lugten af en ny start.

Å, denne lukta husker jeg….
Åh, den duft minder mig om….

Han hadde ikke lukta verre om han var død.
Han ville ikke stinke mere, hvis han var død.

Lukta av en ny begynnelse.
Det lugter af en ny start.

Hvordan klarer folk å jobbe i denne lukta?
Hvordan kan man dog arbejde i den stank?

Elsker smaken, men hater lukta.
Jeg elsker duften af det, men afskyr smagen.

Lukta er forferdelig deilig.
Den lugt er rædsom rædsomt lækker.

Lukta av død.
Den lugt af død.