MEDREGNES - oversettelse til Dansk

medregnes
ta
inkludere
regne inn

Eksempler på bruk av Medregnes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
oppfylt i mer enn ett nordisk land, medregnes bare en del av de framtidige periodene ved beregningen i hvert av landene.
opfyldt i mere end et nordisk land, medtages kun en del af de antagne forsikringsperioder ved beregningen i det enkelte land.
Studenter ikke medregnet.
Studerende medregnes ikke.
Kostfiber ikke medregnet.
Ejerboliger medregnes ikke.
Hybridbiler er ikke medregnet i disse tallene.
Hybridbiler er ikke medtaget i denne opgørelse.
Dersom man medregner de omkringliggende områder er innbyggertallet ca. 1.5 millioner mennesker.
Regner man de omkringliggende forstæder med, er indbyggertallet på omkring 1,1 millioner.
Over 1 million(ikke medregnet disse som ble absorbert av Sovjetunionen).
Over en million( ikke medregnet dem, som blev absorberet i Sovjetunionen).
Disse er ikke medregnet i boligens arealer.
Hemsene er ikke indregnet i boligens areal.
Medregnet i den faste prisen.
Indregnet i den fast pris.
MVA er ikke medregnet i denne summen.
Hegnssynet er ikke indregnet i dette beløb.
Medregnet halv-vampyrer.
Medregnende halv-vampyrer.
Medregnet mindre partikler må antallet bli flere tyvetalls millioner.
Regnes mindre partikler med, skal antallet tælles i snesevis af millioner.
Årlig prosentsats medregner alle renter, gebyrer
ÅOP medregner alle renter, gebyrer
Listen medregner destinasjoner med minimum 250 hoteller
Listen medregner destinationer med minimum 250 hoteller
Min gjeld er ikke medregnet i haugen siden jeg ikke nevnes i dokumentene.
Min gæld er ikke med i bunken, for jeg er ikke omtalt i dokumenterne.
Rottene måler knapt en meter medregnet den lange halen
Rotterne måler knap en meter inklusiv den lange hale
Årets resultat er da ikke medregnet.
Årets resultat er ikke påvirket.
Co2 utslipp produksjon av turbinene er ikke medregnet.
Ikke engang CO2 udledningen fra biomassekraftværkerne er indregnet.
Vanlig melk var ikke medregnet.
Almindelig mælk er dog ikke syrnet.
brennviddeforlengelsen er medregnet.
brændviddeforlængelsen er indregnet.
Den positive effekten av dette er ikke medregnet i kalkylenene i dette notatet.
Denne merudgift er ikke medtaget i beregningerne i dette notat.
Resultater: 54, Tid: 0.0466

Medregnes på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk