MINSKE - oversettelse til Dansk

• mindske
• reducere
• minimere
• nedsætte
• falde
• mindskes
• mindsker
• reducerer
• mindre

Eksempler på bruk av Minske på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dessuten kan du minske strømforbruket mot"vanlige" harddisker med opp til 98%,
Du kan desuden reducere strømforbruget sammenlignet med” almindelige” harddiske med op til 98%,

Hvis du slutter å røyke vil du minske risikoen for dødelige hjerte- og lungesykdommer.
Hold op med at ryge, hvis du vil nedsætte risikoen for dødelige hjerte- og lungesygdomme.

Det første du bør gjøre, er å finne ut hvordan du kan minske risikoen for å bli utsatt for press,
Det vigtigste er at finde ud af hvordan du enten kan minimere risikoen for at blive presset

Vi har utviklet spesialprodukter som kan minske risikoen for ulykker
Vi har udviklet specielle produkter, der kan reducere risikoen for ulykker,

Slik kan vi minske risikoen og finne den beste løsningen for hvert enkelt prosjekt.
På den måde kan vi minimere risici og finde den bedste løsning til hvert enkelt projekt.

HHB begynne henholdsvis å øke og minske 20 sec før den stimulus utbruddet
HHb begynder henholdsvis at stige og falde 20 sek før stimulus debut

Når vi planter trær bidrar vi til å binde CO2, minske problemene med erosjon
Ved at plante træer bidrager vi til at binde CO2, reducere problemer med erosion

Du kan også velge å begrense bruken hvis du vil minske risikoen for å utvikle parfymeallergi.
Du kan også vælge at begrænse brugen, hvis du vil nedsætte risikoen for at udvikle parfumeallergi.

Treplanting- har flere ganger bevist å være en bra måte til å forbedre nærmiljøet, minske klimatrusselen og erosjonen
Træplantning- har gentagne gange vist sig at være en god måde til at forbedre lokalmiljøet, reducere klimaforandringer og erosion

Dessverre kan perioder med stress eller sykdom eller bruk av visse medikamenter minske mengden gode bakterier i kroppen.
Desværre kan perioder med stress eller sygdom eller brug af visse typer medicin gøre mængden af gode bakterier i kroppen mindre.

vil produktiviteten minske.
vil deres produktivitet falde.

hvordan du kan minske tapene når du spiller.
hvordan man kan minimere ens tab, når man spiller på penny slots.

forbedre effektivitet, og minske driftskostnader.
forbedre effektiviteten og nedsætte driftsomkostninger.

bør minske smerten som tilstanden slik at den blir behandlet.
bør smerten mindskes som den tilstand forårsager den behandles.

Dessuten søker vi stadig nye måter å øke effektiviteten på, og minske avfall og utslipp i hele produksjonssyklusen.
Derudover søger vi løbende efter nye metoder til at forbedre effektiviteten og reducere spild, affald og udledninger i hele vores produktionscyklus.

vil kolesterolnivået minske litt etter litt.
vil dit kolesteroltal falde lidt efter lidt.

man vil kunne minske synligheten vesentlig.
man vil kunne minimere synligheden meget væsentligt.*.

Nuppingen vil minske når overflødige fibre fjernes,
Pilling mindskes, når overskydende fibre fjernes,

der grensene minske og øke internasjonale relasjoner.
hvor grænserne falde og stige internationale forbindelser.

bidrar til å rense kroppen og minske vannretensjon.
vil hjælpe med at rense din krop og reducere væskeophobning.