OPPBYGGING - oversettelse til Dansk

• opbygning
• ophobning
• struktur
• oprustning
• konstruktion
• opbyggelse
• at opbygge
• buildup
• oppbygging
• opbygningen
• strukturen

Eksempler på bruk av Oppbygging på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Forhindrer oppbygging av avleiringer som kan redusere motorens effektivitet.
Forhindrer dannelse af belægninger, der kan reducere motorens effektivitet.

Oppbygging av et kooperativ.
Dannelsen af et kooperativ.

Rask oppbygging av spill med begrensede detaljer.
Hurtigt opbygge leg med begrænsede detaljer.

Under oppbygging av broen mistet åtte bygningsarbeidere livet.
Under opførelsen af broen mistede otte arbejdere livet.

Oppbygging av en argumenterende tekst.
Opbygning af en argumenterende tekst.

Oppbygging av masterprogrammene våre.
Udbygning af vores MASTERCAM programmering.

Oppbygging av vårt arkiv.
Til vedligeholdelse af vores arkiv.

Oppbygging av afghanske sikkerhetsstyrker.
Kapacitetsopbygning af afghanske sikkerhedsstyrker.

Insta-bygning under oppbygging.
Insta-bygning under opførelse.

Funksjoner i prosedyren mini oppbygging.
Funktioner af proceduren mini build-up.

Flere er under oppbygging.
Flere er under opførelse.

WEB(siden er under oppbygging).
WEB( siden er dog stadig under udvikling).

ikke oppbygging.
ødelæggelse ikke genopbygning.

Fortsatt under oppbygging.
Stadig under opførelse.

Gurkemeie inneholder også fordøyelsesenzymer for å hindre oppbygging av kolesterol og fett.
Gurkemeje indeholder også fordøjelses enzymer som forebygger udviklingen af kolesterol og fedt.

Hold alltid på toppen vil hjelpe manikyr, oppbygging.
Bliv altid på toppen vil hjælpe manicure, build-up.

Vi legger € 2 hundre millioner til forskning per år for mer tekniske oppbygging.
Vi sætter hundrede millioner € 2 i forskning om året for mere teknisk akkumulation.

Spesielt populær nå er oppbygging.
Især populær er nu opbygget.

samt kontantverdi, oppbygging.
sammen med opbygning af kontantværdi.

Juridiske forpliktelser er godkjent ved lov i samsvar med selskapets oppbygging.
Juridiske forpligtelser er godkendt ved lov i overensstemmelse med selskabets dannelse.