OPPLEVE - oversettelse til Dansk

• opleve
• se
• få
• opfatte
• støde
• oppleve
• oplever
• oplev
• opleves
• får
• ser
• set

Eksempler på bruk av Oppleve på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan oppleve at det f. eks.
Du kan blive udsat for at der f. eks.

Alle kan oppleve villmarken utenfor Reykjavik på en trygg
Alle kan udforske vildmarken uden for Reykjavik på en sikker

Jeg ville oppleve noe annet, forklarer hun.
Derfor vil jeg finde noget andet, forklarer hun.

Der kan dere oppleve alt fra småfisk til store havskilpadder.
Her kan I møde alt fra små fisk til store havskildpadder.

Europeiske myndigheter vil oppleve at det er nærmest umulig å utføre NSA-aktig spionering.
Europæiske regeringer ville finde det næsten umuligt at foretage spionage på samme måde som NSA.

Du vil oppleve den hidtil usete konverteringsprosessen.
Du vil opleve den hidtil usete konverteringsproces.

Hvilke er de viktigste byene man bør oppleve i Las Cañadas del Teide nasjonalpark?
Hvilke større byer skal jeg opleve i Las Cañadas del Teide-nationalparken?

Her kan man oppleve hvordan man levde på landsbygda på 1800-tallet.
Her kan man møde det liv, der blev levet i en landsby i 1800-tallet.

Om bord vil deltakerne kunne oppleve følgende guider og temaer.
I debat-panelet kan du opleve følgende deltagere og temaer.

Du kan oppleve det selv.
Du kan prøve det selv.

Her får du oppleve noen av våre mest erfarne elever!
Her kan du møde nogle af vores dygtige elever!

Kanskje dere kan oppleve noe helt nytt
Det kan være, I kan prøve noget helt nyt

Administratoren kan oppleve klassisk angi på dokumentbiblioteket.
Administratoren kan være nødvendigt klassisk oplevelse, der er angivet i dokumentbiblioteket.

Etter hvert ville de også oppleve Satan Djevelens‘store vrede'.
Desuden ville de blive udsat for“ stor harme” fra Satan Djævelens side.

Du kan også oppleve smerter over hele kroppen din.
Du kan også opleve at få smerter rundt omkring i kroppen.

Lv i dag kan du oppleve moroa av vintage Las Vegas.
Lv i dag kan du opleve det sjove af vintage Las Vegas.

De sjelløse kan ikke oppleve medfølelse så ikke forvent
De sjæle-løse kan ikke erfare medfølese så lad være med

Kvinner vil oppleve- menn vil spise.
Kvinder ønsker oplevelser- mænd vil lege.

Hvilke er de viktigste byene man bør oppleve i Seine-et-Marne(departement)?
Hvilke større byer skal jeg opleve i Seine-et-Marne( departement)?

Noe av det du kan oppleve på tur.
Nogle af dem man kan møde på tur.