PLATA - oversettelse til Dansk

• plata
• pladen
• albummet
• cd'en
• plade
• plader
• album

Eksempler på bruk av Plata på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg kunne valgt hvilken som helst sang fra denne plata.
Jeg kunne have valgt alle sange fra denne plade.

Kanskje noen andre sendte oss plata di.
Måske en anden sendte os din plade.

Les vår anmeldelse av den siste plata.
Læs vores anmeldelse af deres seneste plade.

Hun har tatt plata mi!
Hun tog min plade!

Trent Reznor hadde hørt plata vår og likt den.
Tim Hole både kendte vores plade og kunne lide den.

Plata di er død.
Din plade er død.

Hørtes nesten ut som på plata.
Det lød nøjagtigt som på pladerne.

Sett plata du vil kopiere inn i DVD-spilleren
Indsæt den disk, du vil kopiere,

Plata ble en av bandets største salgssuksesser noensinne.
Udgivelsen blev bandets største salgssucces nogensinde.

Kjøp plata hos Northline.
Køb dinnerbokse hos Northply.

Denne plata handler om å finne roen.
Retræte handler om at finde ro.

Plata skulle være.
Pengemængden skal være.

Jeg synes plata ser dum ut.
Nu har vi en plade, som ser skidedyster ud.

Begge sider av plata.
Begge sider af homeplaten.

Samtidig er selvfølgelig ikke plata uten høydepunkter.
Men det er også en plade uden højdepunkter.

I det hele tatt er det mye melankoli i denne plata.
Der er så meget melankoli i det nummer.

Men det er heller ingen lykkelig slutt på plata.
Og der er da heller ikke nogen happy ending i bogen.

Du får en siste sjanse til å gi meg den jævla plata.
Du får en sidste chance til at give mig den plade.

Plata selger fortsatt bra.
Pels sælger stadig godt.

Plata er til jenta mi.
Den plade er til min dame.